Golem misterioso: servitore e robot medievale. Capitolo tre. Gigante di argilla Praga uomo di argilla 5 lettere

casa / Riparazione e manutenzione

La leggenda del golem è una delle leggende metropolitane più antiche e famose di Praga. Oggi nella capitale ceca si possono trovare molti souvenir raffiguranti questo gigante di argilla, e le guide locali saranno felici di condurvi per le strade del quartiere Josefov e mostrarvi i luoghi più interessanti, in un modo o nell'altro collegati al golem.

La leggenda risale al XVI secolo. A quel tempo, la grande comunità ebraica di Praga era troppo spesso soggetta a persecuzioni e pogrom. Per la città circolavano voci orribili secondo cui gli ebrei uccidevano i bambini durante le vacanze e inzuppavano i dolci tradizionali con il loro sangue. Inoltre, sono noti casi in cui cittadini particolarmente intolleranti di Praga hanno deliberatamente piantato cadaveri di bambini nelle strade del quartiere ebraico, e poi hanno accusato i residenti del crimine.
Quando il numero dei pogrom e delle false accuse cominciò a diventare allarmante, il rabbino capo di Praga, Lev ben Bezalel, decise di ricorrere a misure estreme. Ha osato eseguire un antico rituale cabalistico e, con l'aiuto della magia, creare un potente protettore per i suoi compagni credenti.

Bezalel eseguì il rito magico di notte, sulle rive della Moldava, alla presenza dei due più stretti assistenti. Per prima cosa, una grande figura umanoide è stata scolpita nell'argilla bagnata, poi il rabbino e i suoi assistenti hanno camminato lentamente intorno alla figura sdraiata e infine il rabbino ha posizionato un golem shem, un pezzo di pergamena su cui è inciso un antico incantesimo ebraico che dà vita all'argilla bagnata. qualsiasi oggetto inanimato - in bocca.
Dopo che il rituale fu completato, il gigante di argilla si alzò in piedi e obbediente andò in città dietro al suo creatore.

Difensore e Distruttore

Il golem differiva dalla gente comune per la sua crescita gigantesca, il colore della pelle marrone e lo straordinario silenzio; non poteva parlare, poiché aveva una pergamena in bocca. Di giorno il gigante aiutava la moglie del rabbino nelle faccende domestiche e di notte vagava per le strade del quartiere ebraico, proteggendo la pace dei suoi abitanti. A volte il golem svolgeva incarichi speciali per il suo proprietario, ad esempio alla ricerca di apostati fuggiti dalla comunità.
I residenti di altre zone della città impararono presto che gli ebrei avevano un potente difensore. Non si può dire che le voci sul golem abbiano portato benefici agli ebrei, ma la paura era più forte dell'odio e gli attacchi alle loro case gradualmente cessarono.

Il golem svolgeva diligentemente i suoi compiti durante la settimana e il venerdì sera Bezalel di solito si toglieva lo shem dalla bocca e il gigante si bloccava fino al lunedì mattina. Era necessario farlo, poiché lo spirito racchiuso in un guscio di argilla poteva tentare di scoppiare il Sabato Santo, quando, secondo la legge ebraica, qualsiasi creatura avrebbe dovuto ottenere la libertà.

Ma un giorno Bezalel, impegnato in una questione urgente, si dimenticò di rimuovere in tempo lo shem dalla bocca del golem. Lo spirito che animava l'idolo di argilla si ribellò e il gigante stesso, impazzendo, iniziò a distruggere tutto ciò che si trovava sulla sua strada. Diversi passanti casuali sono diventati vittime del mostro infuriato, e questo è ciò che ha spinto gli ebrei spaventati a decidere un atto illegale: hanno fatto irruzione nella sinagoga e hanno chiesto al rabbino di interrompere immediatamente il servizio e di calmare il suo rione. Bezalel stava leggendo in quel momento il Salmo 92 e, interrompendo la lettura, corse subito in aiuto del suo gregge.

Riuscì ad avvicinarsi astutamente al gigante infuriato e a strappargli dalla bocca la preziosa pergamena. Dopo che il golem fu immobilizzato, il rabbino, come se nulla fosse successo, tornò nella sinagoga e lesse di nuovo il 92° Salmo, dal quale era stato distratto.
Dopo la fine del servizio, Bezalel decise di non sfidare più il destino e nascose l'immagine di argilla tra vari rifiuti nella soffitta della sinagoga. Affinché nessun altro avesse il desiderio di far rivivere di nuovo il golem, il rabbino proibì severamente a chiunque di entrare nella soffitta. A dire il vero, le scale che portavano al piano superiore furono addirittura smantellate.

Si dice che nel XVIII secolo il rabbino Ezichiel Landau decise finalmente di entrare nella soffitta chiusa a chiave e guardare il golem. Prima di salire lassù si sottoponeva ad un complesso rituale di purificazione. Solo dopo lunghi preparativi, in abiti da preghiera, il rabbino salì la scala della soffitta. Gli studenti, che lo aspettavano con curiosità di sotto, testimoniarono che il loro insegnante rimase in soffitta solo per pochi minuti e quando scese era pallido come il gesso e tremava violentemente. Non condivise con nessuno le sue impressioni su ciò che vide, ma ripeté immediatamente l'ordine di Bezalel, ordinando che nessuno tentasse nemmeno di entrare nella soffitta e disturbare la pace del golem.
Sembrerebbe che sia qui che finisce la leggenda. Ma ha continuato la sua vita e col tempo ha acquisito nuovi dettagli.

La leggenda continua a vivere

Nel 1920, un giornalista ficcanaso di nome Ergon Erwin Kisch osò disobbedire agli ordini di due rispettati rabbini del passato. Entrato di nascosto nella soffitta della Vecchia Nuova Sinagoga, come viene chiamata adesso, il giornalista, con suo grande rammarico, non vi trovò altro che antichi rifiuti e polvere secolare.
Successivamente, ci fu un acceso dibattito sulla stampa secondo cui la leggenda del golem era solo una vecchia favola, e gli scienziati gareggiarono tra loro per offrire le proprie versioni razionali del suo aspetto. Tuttavia, a sostegno del fatto che il golem non è un mito, tra gli abitanti della capitale ceca circola ostinatamente un'altra leggenda, che spiega pienamente l'assenza di tracce del gigante di argilla nella soffitta della sinagoga.

Si dice che un giorno il tetto della sinagoga perdesse acqua e fu chiamato un roofer per ripararlo. Mentre rattoppava un buco, guardò accidentalmente attraverso di esso proprio nella soffitta dove vide la figura di argilla di un golem. Sarebbe andato tutto bene, ma si scoprì che la moglie del maestro era una discendente di Bezalel e la sua famiglia conservò proprio quello shem come una reliquia. Incapace di controllare la tentazione, il roofer decise di provare a far rivivere l'idolo di argilla. Prima di mettersi in bocca la pergamena magica, l'uomo legò un cerchio di ferro attorno alla testa del golem, ma si dimenticò della cosa più importante: affidare un compito al gigante. Il golem incontrollabile cominciò a fare del male. Dopo che il gigante strangolò sette passanti innocenti e quasi rase al suolo la famosa Via d'Oro, un'abbagliante colomba bianca discese improvvisamente dal cielo. L'uccello strappò abilmente il golem dalla bocca e volò via in una direzione sconosciuta. Il golem, privato del suo potere vivificante, cadde e una pioggia improvvisa cominciò a erodere completamente l'argilla di cui era composto. Ecco perché il temerario cacciatore di sensazioni non ha trovato nulla in soffitta.

È così che è finita la storia istruttiva sul saggio sacerdote, sulla sua magica idea e sulle buone intenzioni. A proposito, il golem ha comunque aiutato la comunità ebraica di Praga. I pogrom cessarono e poco dopo l'imperatore Rodolfo II proibì severamente ai suoi cittadini di perseguitare gli ebrei che vivevano nella capitale ceca. In memoria del rabbino Bezalel e della pacificazione del golem, il Salmo 92 viene ancora letto due volte durante le funzioni nella Vecchia Nuova Sinagoga.
Lo stesso Loew ben Bezalel morì in vecchiaia e fu sepolto in uno dei cimiteri di Praga. Sulla sua lapide c'è un'iscrizione scolpita che dice che è qui che giace il creatore del golem. Dicono anche che se lasci un biglietto con un desiderio sulla tomba di un rabbino, questo si avvererà sicuramente. È vero, vale la pena pensarci attentamente, poiché anche i migliori auguri, una volta realizzati, possono portare non solo felicità, ma anche grandi problemi.

E a Praga credono ancora che ogni 33 anni, per le strade del quartiere Josefov, si possa incontrare un'enorme creatura umanoide fatta di argilla, che appare e scompare all'improvviso proprio davanti agli occhi dei passanti.

Passarono altri vent'anni. Si avvicinava il centenario di Vardal. Che dire, l'età è di tutto rispetto anche per Arzals! Sorprendentemente, nel corso degli anni, Vardal non è quasi invecchiato nell'aspetto - beh, forse la sua barba è diventata un po 'più lunga e le rughe sul suo viso sono aumentate.

Ma l'avvicinarsi delle vacanze non piacque affatto al vecchio arzal. E come può essere felice se la sua amata nipote è cresciuta solo un po' durante questo periodo! Adesso dimostrava circa dodici anni, non di più. I suoi coetanei sono diventati adulti da tempo e molti si sono sposati. Alcuni avevano anche dei figli. E Lily... Eh, che dire!

È un bene che la gente di Weeping Willows fosse gente gentile. "Bene, cosa puoi fare?" spettegolavano, prendendosi cura di Lily. - Che sfortuna per il poveretto! La stregoneria è proprio questo, stregoneria. A quanto pare, Lily vivrà la sua vita da ragazza. È un peccato che il Grande e Terribile Goodwin sia volato via per sempre nel suo palazzo celeste. E sebbene il nostro nuovo sovrano, lo Spaventapasseri, sia chiamato saggio, non è ancora un mago. Mi dispiace per Lily, e ancora di più per Vardal. Il vecchio sta impazzendo dal dolore! Dice di aver aiutato Goodwin a costruire la Città di Smeraldo!»

E infatti, Vardal una volta non poté resistere e raccontò ai suoi vicini la storia della costruzione della Città di Smeraldo. Questo succede agli anziani: a volte vogliono davvero raccontare ai giovani la storia della loro vita. E i giovani dei Salici Piangenti inizialmente ascoltarono con grande interesse le storie sui lunghi vagabondaggi di Vardal. Ma quando Vardal raccontò la storia di come Goodwin una volta volò nel Paese Verde in mongolfiera e iniziò a costruire la Città di Smeraldo, i giovani iniziarono a guardarlo come se fosse pazzo. E come potrebbe Vardal dimostrare di essere stato per molti anni il primo ministro di Goodwin? Non c'è modo. Gli ex primi ministri vivono in villaggi lontani, in vecchie case fatiscenti? No, certo, dovrebbero avere case lussuose nelle capitali. E poiché Vardal non ha nulla di tutto questo, significa che tutte le sue storie sull'amicizia con lo stesso Goodwin sono solo una stupida invenzione. Probabilmente, Vardal vuole solo mettersi in mostra ancora una volta davanti ai suoi connazionali - dicono, questa è stata una figura significativa nella mia giovinezza! Uffa, anche solo ascoltare queste bugie è disgustoso...

Naturalmente, gli abitanti dei Salici Piangenti si sbagliavano: Vardal non se lo era inventato. Ma in realtà non aveva alcuna prova del suo glorioso passato. Doveva semplicemente accettarlo e crederci, ma gli abitanti di Weeping Willows non volevano assolutamente farlo.

Manca un mese al centenario di Vardal. Lily ha preparato un grande programma per le vacanze per suo nonno. Nel corso degli anni ha imparato a cantare e ballare ancora meglio. Ma Lily era molto preoccupata se gli ospiti sarebbero venuti a Vardal. Molti infatti credevano che il vecchio fosse impazzito. Cosa fare? La ragazza si è scervellata per giorni interi, ma non è riuscita a trovare nulla.

Alla fine, ha deciso di lasciare di nascosto la casa (ovviamente, lasciando un biglietto per suo nonno!) e di chiedere consiglio al sovrano Spaventapasseri. Forse l'uomo di paglia le consiglierà qualcosa: non per niente è stato soprannominato il Saggio!

Lily non è riuscita a dormire tutta la notte. Si rigirava nel letto, pensando al suo viaggio futuro. La ragazza aveva un'idea molto vaga di come arrivare dai salici piangenti alla strada gialla. Sembra che il percorso davanti a lei fosse lungo e difficile, soprattutto perché c'erano pochissimi villaggi Arzal in questa parte del Paese Verde. Ma quando imboccherà la strada gialla, non si perderà più. Dopotutto, tutti sanno che la strada gialla porta direttamente alla Città di Smeraldo! È vero, correvano voci secondo cui nella parte meridionale del paese c'erano degli animali terribili che presumibilmente attraversavano il fiume dal Paese Blu... Ma non sai mai cosa si dice nel villaggio?

Lily non chiuse gli occhi fino all'alba. Ma quando il sole cominciò a sorgere dall'orizzonte, il sonno vinse ancora la ragazza.

Sì, tanto che Lily, come si suol dire, non poteva essere svegliata da una pistola!

Dopo qualche tempo, il villaggio si svegliò da un terribile ruggito. Tutti gli Arzal corsero fuori dalle loro case e videro che un enorme uomo di argilla, brutto e molto spaventoso, stava in piedi nella piazza del villaggio. Nelle sue mani il gigante teneva una mazza grande quanto un albero.

Alzando gli occhi di pietra, il gigante gridò con voce tonante:

– Vive qui un vecchio di nome Vardal?

Tutti caddero a terra per la paura. Alla fine, un giovane pescatore rispose con voce tremante:

- Si qui. Perché hai bisogno di lui, caro gigante?

"Non sono io ad aver bisogno di lui, ma la regina Corina", ringhiò il gigante d'argilla. - Sappiate, insignificanti caccole, che recentemente la grande maga Corina ha conquistato la Città di Smeraldo! Lo spaventapasseri di paglia, soprannominato lo Spaventapasseri, fuggì spaventato dalla città e tutti gli Arzal riconobbero Corina come la loro regina. Riconosci Corina come la tua regina?

Il gigante agitò la sua mazza così forte che il vento fischiò. Uno dei salici piangenti più vecchi vacillò e cadde a terra con uno schianto.

Il capo del villaggio si alzò in piedi, si inchinò profondamente e disse umilmente:

– Sì, riconosciamo la maga Corina come nostra regina. Viva la grande Corina!

- Evviva! Evviva! Evviva! – gridarono in tono discordante gli abitanti del villaggio, guardando impauriti il gigante d’argilla.

"Va bene", il gigante annuì e abbassò la mazza. «Allora porta qui Vardal.»

Uno dei giovani corse immediatamente a casa del vecchio. Vardal arrivò presto in piazza. Vedendo il gigante d'argilla, rimase sorpreso, ma non molto. Nella sua lunga vita ha visto ben altro!

– Sei lo stesso Vardal che fu il primo ministro del Grande e Terribile Goodwin? - chiese il gigante, guardando incredulo il vecchio dalla barba grigia.

"Sì, sono io", annuì Vardal.

"La regina Corina vuole che tu venga immediatamente al suo palazzo." Se rifiuti, mi verrà ordinato di fare a pezzi il tuo intero villaggio!

E il gigante d'argilla alzò minacciosamente la mazza. Gli Arzal urlarono inorriditi.

Vardal alzò la mano in modo rassicurante.

- Non c'è bisogno di spaventare i miei compaesani. Sono pronto per andare nella Città di Smeraldo.

Il gigante si chinò e abbassò a terra il suo enorme palmo aperto. Vardal vi salì senza esitazione.

Il gigante alzò con cautela la mano e posò Vardal sulla sua ampia spalla. E poi si voltò e si incamminò pesantemente verso la foresta.

– Abbi cura della mia cara Lily! – riuscì a gridare Vardal.

Gli abitanti del villaggio rimasero a lungo nella piazza, confusi. Alla fine il capo si grattò la nuca e disse con un sospiro:

- Cavolo! Si scopre che lo Spaventapasseri dei Saggi è stato cacciato dalla Città di Smeraldo. Ora una certa maga Corina governa lì. È davvero una strega cattiva?

Uno dei ragazzi ridacchiò.

– Sicuramente non una brava maga. Hai visto tu stesso com'è questo gigante di argilla. È un bene che Vardal non abbia reagito, altrimenti il nostro villaggio sarebbe rimasto solo in frammenti!

- Giusto! – una donna anziana, vicina di Vardal, lo ha sostenuto. – Ho sempre detto che il mio vicino è una brava persona. E voi, soprattutto i giovani, lo avete sbeffeggiato e sbeffeggiato. Dissero che gli venne in mente una storia su come aiutò il mago Goodwin a costruire la Città di Smeraldo, e poi per molti anni fu il suo primo ministro. E ora si scopre che tutto questo è vero! La regina Corina manderebbe il suo servitore nel nostro villaggio per qualche ingannatore!

Gli abitanti del villaggio annuirono in accordo. Si vergognavano moltissimo di aver trattato così male il vecchio Vardal.

Anche voi, cari ragazzi, dovreste pensare a questo. Tratti sempre bene i tuoi nonni? Probabilmente a volte ti sembra anche che inventino varie favole sulla loro giovinezza, su come hanno combattuto, su come hanno costruito città e fabbriche, su come coltivavano il grano. Ora, queste storie a volte sembrano favole. Ma in realtà questa è la verità onesta!

Ed ecco qualcos'altro a cui dovresti pensare. Presto crescerai ed entrerai nell'età adulta. Una varietà di strade si apriranno davanti a te. E un giorno arriverà il momento in cui tu stesso avrai i tuoi figli e nipoti. Avrai qualcosa da raccontare su ciò che hai realizzato nella tua vita? Farai buone azioni o farai qualcosa che sarebbe imbarazzante anche solo da ricordare? Tutto questo dipende solo da te!..

Bene, ora torniamo a Salici piangenti. A poco a poco, gli abitanti del villaggio iniziarono a riprendersi dalla paura che avevano provato. E poi si ricordarono di Lily.

- Poveretta, è rimasta sola! – una donna compassionevole le giunse le mani.

Tutti corsero a casa di Vardal. E si fermarono vicino al cancello, vedendo Lily, che si era appena svegliata, uscire sulla soglia di casa.

Sbadigliando dolcemente, la ragazza si stiracchiò e si strofinò gli occhi assonnati. E poi vide che tutti gli abitanti del villaggio si erano radunati vicino a casa sua, e rimase molto sorpresa.

- Che è successo? – chiese Lily. -Dov'è il nonno?

Il capo tossì imbarazzato. Avvicinandosi alla ragazza, le accarezzò affettuosamente la spalla e poi, con voce caduta, le raccontò quello che era successo.

"Mi dispiace, Lily, che non abbiamo creduto al vecchio Vardal", concluse con rimorso nella voce. – Avevamo torto! Ora non resta che sperare che la regina Corina tratterà bene tuo nonno. Probabilmente vuole solo chiedergli qualcosa e poi lo lascerà andare a casa!

Lily guardò con rabbia il capo.

- Ah, tu speri...- disse con disprezzo e si voltò, entrò in casa e si chiuse la porta alle spalle.

Un'ora dopo, Lily lasciò Weeping Willows. Indossava abiti da trekking e teneva tra le mani un cestino con il cibo. A quel tempo, il taglialegna del villaggio stava abbattendo un pino secco ai margini della foresta. La vide uscire dalla periferia e attraversare il campo verso la strada gialla.

"La ragazza deve essere andata alla ricerca di suo nonno", pensò il taglialegna. - Eh, sarebbe carino andare con lei! Ma ho moglie, figli... Chi si prenderà cura di loro se mi succede qualcosa?

E riuscirai davvero a far fronte alla maga e ai suoi servitori giganti con l'aiuto di un'ascia e una sega?

E il taglialegna sospirò una o due volte, poi si sputò sui palmi delle mani e continuò ad abbattere il vecchio albero.

che Dio creò dall'argilla.

Secondo un'ipotesi, "golem" deriva dalla parola gel(ebraico גלם‎), che significa “materia prima non lavorata” o semplicemente argilla. La radice GLM si trova nel Tanakh (Sal.) nella parola Galmi(ebraico: גלמי‎), che significa “la mia forma grezza”. Già all'inizio dell'yiddish la parola goylem acquisì il significato figurato di "idolo", "persona stupida e goffa", "testa di zucco", che migrò nell'ebraico moderno.

Secondo un'altra ipotesi, la parola deriva dall'antico ebraico galam: si è arrotolato, avvolto.

Un'altra opzione per l'origine della parola: la parola stessa proveniva dall'area dell'Impero persiano, dalle leggende orientali (urdu گولیمار , indiano e altre lingue orientali). Esempio: Pakistan. GOLI (proiettile) e MAR (fuoco), la parola è Golimar (il processo di cottura dell'argilla). In connessione con l'hobby in Europa dalla fine del XVII secolo con leggende e fiabe orientali e la loro elaborazione.

Leggenda

Golem è un gigante di argilla che, secondo la leggenda, fu creato dal giusto rabbino Lev per proteggere il popolo ebraico.

Una leggenda popolare ebraica molto comune originaria di Praga su un uomo artificiale ("golem") creato dall'argilla per svolgere vari lavori "umili", incarichi difficili e importanti per la comunità ebraica e principalmente per prevenire la diffamazione del sangue attraverso un intervento e una denuncia tempestivi.

Una volta portato a termine il suo compito, il golem si riduce in polvere. La leggenda popolare attribuisce la creazione del golem al famoso talmudista e cabalista, il rabbino capo di Praga, Maharal Yehuda Ben Bezalel. Si suppone che il golem rinasca a nuova vita ogni 33 anni. Questa leggenda risale all'inizio del XVII secolo. Sono conosciuti anche altri golem, creati secondo la tradizione popolare da vari autorevoli rabbini, innovatori del pensiero religioso. In questa leggenda, la fantasia popolare sembra giustificare la resistenza al male sociale con una certa, seppur timida, violenza: nell'immagine di un golem, l'idea di una lotta intensificata contro il male, trasgredendo i confini della legge religiosa, sembra essere legalizzata. ; Non per niente il golem, secondo la leggenda, supera i suoi “poteri”, dichiara la sua volontà, che contraddice la volontà del suo “creatore”: una persona artificiale fa ciò che, secondo la legge, è “indecente” o addirittura criminale per una persona naturalmente vivente.

Riflessione nella cultura

Letteratura

Letteratura dell'Europa occidentale

Il motivo del golem fu introdotto nella letteratura dell’Europa occidentale dai romantici (Arnim, “Isabella d’Egitto”; reminiscenze di questo motivo possono essere indicate nel romanzo di Mary Shelley “Frankenstein, o il Prometeo moderno” di Hoffmann e Heine); per loro il golem è una versione esotica (il romanticismo tedesco percepisce molto acutamente l'esotismo del ghetto) del loro motivo preferito della dualità. Due opere significative su questo argomento sono conosciute nella letteratura moderna: in tedesco - il romanzo di Gustav Meyrink, e in ebraico - il dramma di Leivik.

Il "Golem" di Meyrink è essenzialmente una satira sociale sul messianismo. È un simbolo dell'anima di massa, colpita in ogni generazione da una sorta di "epidemia psichica" - una sete di liberazione dolorosamente appassionata e vaga. Il Golem entusiasma le masse con il suo aspetto tragico: periodicamente si precipita verso una meta vaga e incomprensibile, ma, come il “Golem”, diventa una “immagine di argilla”, vittima dei suoi impulsi. L'uomo, secondo Meyrink, è sempre più meccanizzato dalla brutale lotta per l'esistenza, da tutte le conseguenze del sistema capitalista, ed è condannato come un golem. Quest’opera profondamente pessimistica dovrebbe essere vista come una reazione artistica alle “idee di liberazione” del massacro imperialista da parte della media e piccola borghesia.

La leggenda del mostro d'argilla creato a Praga alla fine del XIV secolo è stata raccontata ai bambini dal premio Nobel Isaac Bashevis Singer.

Letteratura russa

Nella letteratura russa si può notare il romanzo di Oleg Yuryev "Il nuovo Golem, o la guerra di vecchi e bambini", in cui il mito del golem viene utilizzato per una velenosa satira di civiltà: il romanzo, tra le altre cose, esamina tre versioni della storia del Golem, presumibilmente rapito dai nazisti (per creare un "soldato universale") dalla soffitta della Vecchia Nuova Sinagoga di Praga. L'eroe del romanzo, il "Kazariano di San Pietroburgo" Yuli Goldstein, incontra tracce del Golem (e di se stesso) in America, a San Pietroburgo e a Zhidovskaya Uzhlabina - Judenshlucht, una città al confine ceco-tedesco, dove durante la guerra venivano effettuate le prove delle armi del “golem”.

Lo scrittore e pubblicista Maxim Kalashnikov ricorre spesso all'immagine del Golem (come paragone).

Poesia

Il poeta ebreo Leivik interpreta il golem in modo più approfondito. Per lui il golem è un simbolo del risveglio delle masse popolari, il loro elemento rivoluzionario, ancora inconscio, ma potente, che cerca di rompere finalmente con le tradizioni del passato; non ci riesce, ma si eleva al di sopra del suo leader, gli oppone la sua volontà personale e si sforza di sottometterlo a se stessa. La profondità filosofica dell'immagine si esprime nel fatto che la creazione, satura di potenzialità sociali, continua e vuole vivere la propria vita e compete con il suo creatore. Leivik nel suo “Golem” è andato oltre i confini della leggenda, l'ha ampliata, catturando in essa minacciosi presagi di imminenti catastrofi sociali, identificandolo con le masse che non vogliono più essere uno strumento dei potenti e dei posseduti.

Cinema

La leggenda del Golem è diventata la base della trama di diversi lungometraggi. Tra questi, i più famosi sono i film "Golem" () e "Golem: How He Came into the World" () - quest'ultimo, che racconta la leggenda della creazione e della prima ribellione del Golem, è considerato un'incarnazione cinematografica classica di questa trama. In gran parte grazie all'interpretazione espressiva del ruolo del Golem da parte di Paul Wegener, l'immagine di un uomo di argilla animato dalla magia divenne ampiamente nota, sebbene in seguito fu soppiantata dall'immagine simile del Mostro creata da Frankenstein. Nel 1936, il film Golem fu diretto da Julien Duvivier.

La leggenda del Golem ha costituito la base dell'episodio "Kaddish" della quarta stagione della serie X-Files.

Nell'URSS negli anni '50, un film ceco spiritoso e spettacolare “Il fornaio dell'imperatore” (ceco. Císařův pekař, pekařův císař, , diretto da Martin Fritsch), dove appare anche il golem che gioca un ruolo importante nello sviluppo della trama.

Nel film inglese del 1966 It! (It!) L'eroe di Roddy McDowall usa un golem portato al Museo di Londra da Praga per guadagno personale. Con l'aiuto delle illimitate capacità fisiche del golem, distrusse edifici, uccise persone indesiderate nella sua vita e cercò persino di corteggiare la ragazza che amava senza essere corrisposto. L'eroe riuscì a far rivivere e a sottomettere il golem alla sua volontà quando si mise sotto la lingua un'antica pergamena, custodita in un nascondiglio nel corpo dell'idolo. Il golem però, a differenza della storia classica, sebbene non sempre seguisse gli ordini del suo proprietario, gli rimase fedele fino alla fine.

Nella serie russa “Beyond Wolves II. Le chiavi dell'abisso", girato da Sergei Rusakov nel 2004. Autunno 1947. È passato più di un anno dal giorno in cui la banda di Senka Krivoy fu distrutta. Tuttavia, le persone cominciano di nuovo a morire nella Linea del Carbone e nei suoi dintorni. La polizia è inorridita nello scoprire che le impronte digitali sulla prossima arma del delitto corrispondono a quelle del defunto Senka. Sullo sfondo degli sviluppi, gli scienziati sovietici stanno tentando di creare un nuovo golem come arma di una nuova generazione.

L'idea di un golem come "robot da combattimento" è stata utilizzata nell'anime "Slayers Great" (uno spin-off della serie anime "Slayers").

Il Golem Alice è stato evocato da Shelley Cromwell usando parole e sigilli col gesso nell'anime To Aru Majutsu no Index dall'episodio 20 della stagione 1 in poi.

L'episodio 26 dell'anime giapponese "Soul Eater" era dedicato ai golem, alla loro creazione e alle proprietà. L'azione si è svolta nel villaggio di Loev (Repubblica Ceca), dove vivevano i creatori dei golem (il nome del villaggio è molto probabilmente fittizio).

Categorie:

Personaggi del Libro delle creature immaginarie di Borges
Personaggi del film
Cabala
Cultura di Praga
Arma immaginaria
Golem
Mitologia ebraica

Fondazione Wikimedia. 2010.

Ma in quel momento il cesto volò sopra un enorme salice piangente che cresceva nel cortile della casa di Vardal. Un forte vento all'improvviso sollevò i rami e questi si impigliarono nel cesto. La palla pendeva dall'albero.

Goodwin imprecò e stava quasi per gettare il sacco di sabbia a terra quando all'improvviso notò Vardal.

Lily strillò di paura.

-Chi è questo, nonno?

Vardal ridacchiò:

- Quello che volevi vedere così tanto. Quest'uomo calvo è il Grande e Terribile Goodwin!

Lily strillò ancora più forte, poi si precipitò a capofitto in casa e sbatté la porta dietro di sé.

Goodwin fu molto sorpreso di vedere un volto familiare.

- Vardal? Non vedevo davvero l'ora di vederti! Ho sentito dai servi che hai lasciato la Città di Smeraldo diversi anni fa.

"Sì, ho deciso di tornare nel mio luogo natale", annuì Vardal con calma. "Questa strana nave terrestre è casa mia, e la ragazza che hai appena visto è mia cugina Lily." A proposito, vuole davvero vederti, Grande e Terribile. Aveva anche programmato di andare nella Città di Smeraldo per questo.

Goodwin mise un sacchetto di sabbia sul fondo del cestino e rise.

- Ahimè, non ci sono più! Vedi, Vardal, anche a me è mancata moltissimo la mia terra natale, e ho deciso di tornare nel mio palazzo celeste... Uffa, che dico! Da vent'anni mi sono abituato a ingannare tutti. Vedi, caro Vardal, non sono affatto un mago, ma una persona comune. E sono volato nella terra di Thorn non dal cielo, ma dal Grande Mondo.

Vardal annuì.

- Lo avevo indovinato. Non immediatamente, ovviamente, ma dopo la sconfitta del tuo esercito nella guerra con Bastinda.

Le sopracciglia di Goodwin si sollevarono per la sorpresa.

- È così? Perché non mi hai esposto davanti agli altri arzal?

- Per che cosa? – il vecchio alzò le spalle. "Le loro vite sarebbero migliori dopo questo?" Le persone sono progettate in modo tale da dover credere in qualcosa di grande e luminoso. Hai fatto molto per il Paese Verde, Goodwin, e vorrei che tutti gli Arzal continuassero a onorarti quasi quanto onorano il mago Thorn.

Goodwin si grattò la testa, perplesso, e poi sorrise.

- Ma è vero: sono stato un cattivo sovrano? Secondo me, non è affatto male. Inoltre, ho lasciato un meraviglioso successore. Il suo nome è Spaventapasseri.

Vardal rimase sorpreso.

"Non ho mai sentito parlare di un simile arzal." Chi è lui?

- Spaventapasseri di paglia.

- Spaventapasseri?!

Goodwin rise.

- Non preoccuparti, amico mio. Quest'uomo di paglia darà cento punti in vantaggio a molti uomini saggi. Inoltre, ha amici fedeli: il Boscaiolo di latta e il Leone coraggioso, nonché ospiti dal grande mondo: la ragazza Ellie e il cane Totoshka. Ti garantisco che tutti insieme realizzeranno molte buone e grandi azioni per la terra di Thorn!

Ma scusatemi, il vento si sta alzando di nuovo. È ora che io voli via. Se solo sapessi quanto mi manca il mio nativo Kansas! Addio!

Il vento, infatti, soffiava con rinnovato vigore. Il cesto si sganciò dai rami dell'albero e cominciò lentamente a sollevarsi. Goodwin ne approfittò e alla fine gettò il sacchetto di sabbia a terra, ovviamente in modo che non cadesse accidentalmente sulla testa di qualcuno.

La palla si precipitò immediatamente nel cielo azzurro e presto scomparve.

Vardal lo guardò, sbalordito. Si scopre che durante la sua assenza si sono verificati molti cambiamenti nella Città di Smeraldo. Il sovrano del Paese Verde era un uomo di paglia di nome Spaventapasseri. Meravigliosa!

Lily guardò timidamente fuori da dietro la porta.

- Nonno, il mago è volato via? – chiese con voce tremante.

"Sì, è volato via", annuì Vardal. - Vieni fuori, non aver paura. E stavi ancora progettando di andare nella Città di Smeraldo, codardo.

Lily uscì con cautela sulla soglia e guardò immediatamente il cielo, ma già non c'era traccia della palla.

- Nonno, hai chiesto tu al grande Goodwin di disincantarmi? – chiese speranzosa.

Vardal allargò le mani.

- Scusa, nipote, ma ero molto confusa. E quando mi sono ricordato di te, il vento aveva già portato la palla in alto nel cielo. Goodwin volò via per sempre dalla terra di Thorn. Ha deciso di tornare al suo Kanz... uh, il suo palazzo paradisiaco! E invece di se stesso, lasciò un uomo di paglia di nome Spaventapasseri a governare nel Paese Verde.

Lily sospirò.

- Beh, l'uomo di paglia non mi aiuterà... Probabilmente non ha nemmeno un cervello in testa! Ok, andiamo a casa, nonno. Vuoi che prepari le tue torte preferite con marmellata di ciliegie?

Capitolo tre

Gigante d'argilla

Lily non chiuse gli occhi fino all'alba. Ma quando il sole cominciò a sorgere dall'orizzonte, il sonno vinse ancora la ragazza.

Capitolo sei

Gigante d'argilla

Ellie scrutò a lungo la parete scura delle montagne. Il suo cuore batteva all'impazzata. Incontrerà presto di nuovo i suoi cari amici: lo Spaventapasseri e il Boscaiolo di Latta? Da quanto tempo non si vedono...

- E come attraverseremo questa sabbia? – chiese Tom giudiziosamente, massaggiandosi la nuca di peluche. – Tieni presente che non farò nemmeno tre passi lì. E se il vento si alza, verrò spinto fino a casa di zio Rolf.

"Smettila di parlare, Tom", disse Rose severamente. - Andremo a cavallo. Non sporcherò il mio vestito migliore con questa terribile polvere.

La piccola volpe Rodney non ha detto nulla. Dopo aver accelerato, afferrò la coda del bonario cavallo e gli salì subito in groppa. Polkan abbaiò con disapprovazione, ma tornò rapidamente in sé. Sarebbe meglio che i giocattoli cavalcassero su Jherdan piuttosto che su di me, pensò il vecchio cane.

Paperino guardò le montagne del Giro del Mondo con gli occhi che brillavano di eccitazione. Non poteva credere che a poche miglia da lui si trovasse la misteriosa Terra Magica che aveva tanto sognato!

"Bene, cosa stai facendo, Ellie?" disse con impazienza alla ragazza. - È ora di volare!

- Volare? – Ellie era sorpresa. - Su cosa?

- Come su cosa? – Donald era indignato. - SÌ. almeno sul vecchio Jerdan! Ti sei appena precipitato attraverso il cielo, non ci porterà davvero oltre le montagne? Ridategli le sue ali e basta.

Ellie guardò il ragazzo confusa. Sentiva che il potere magico l'aveva già abbandonata.

"Donald, non posso più fare miracoli", ha ammesso. - Non sono una vera fata.

Gli occhi del ragazzo brillarono in modo scortese. Colpì il suolo con la stampella irritato.

- Per quanto tempo puoi ingannarmi? - egli esclamò. "Una ragazza normale sarebbe in grado di disperdere un intero esercito di giganti d'argilla da quella strega malvagia Corina?" O non invecchiare per tanti anni? Meglio ammettere che non vuoi condurre tutta la nostra compagnia nella Terra Magica, vuoi arrivarci da solo!

Ellie guardò sorpresa il ragazzo. Non lo aveva mai visto così prima. Il sorriso gentile e commovente scomparve dal brutto viso, gli occhi divennero arrabbiati, freddi come il ghiaccio.

"Va bene, ci proverò..." mormorò Ellie. Chiudendo gli occhi, cercò di immaginare che sulla schiena di Jerdan fossero ricresciute le ali. Più recentemente, questo è bastato perché il vecchio cavallo si trasformasse in un cavallo volante, forte e formidabile, terrificante per l'esercito di Korina.

Ma non è successo niente. Aprendo gli occhi, Ellie vide che Xherdan era lì vicino a testa bassa. Scodinzolando pigramente, scacciò Tom, che stava cercando di arrampicarsi sulla sua schiena dietro alla piccola volpe.

"Vedi, non ha funzionato niente", disse Ellie, guardando tristemente Donald. “Durante la battaglia, una delle maghe deve avermi aiutato, ma ora dobbiamo contare solo sulle nostre forze.” O…

Alzò la testa e guardò speranzosa il guerriero d'argilla che stava immobile di fronte a lei.

"Ascolta, gigante, potresti portarci attraverso il deserto fino alle montagne?" - lei chiese. Il gigante annuì con la testa bitorzoluta.

"Naturalmente, padrona, basta ordinare", tuonò. - Siediti sulle mie spalle!

Donald gridò di gioia:

- Ottima idea, ragazza! E come mai non me ne sono accorto nemmeno io! Potresti non essere una vera fata, ma la tua testa cucina alla grande!

Non c’era più traccia della rabbia recente sul volto del ragazzo. Il cuore di Ellie si calmò immediatamente. Le piaceva molto il sorriso di Paperino: come molte persone brutte, era molto affettuoso e piacevole.

"È deciso: il guerriero d'argilla ci porterà sulle sue spalle." Soltanto…

Guardò Jerdan dubbiosa.

"E tu, Jerdan, il gigante porterà tra le sue braccia", decise.

- Eccone un altro! - rispose Polkan, guardando con sospetto il guerriero terrestre. - Xherdan non cavalcherà su questa montagna d'argilla, e nemmeno io! Per qualche motivo non ispira fiducia in me, bau-bau-bau!

Donald sussultò di dispiacere.

"Allora vai a piedi", disse seccamente. – Per quanto tempo rimarrai senza cibo e acqua? E se scoppiasse una tempesta di sabbia? No, preferisco andare con tutte le comodità. Ehi, ragazzone, chinati più in basso!

Il gigante non si mosse.

"Prendo ordini solo dalla mia nuova padrona", tuonò.

Donald guardò la ragazza con aria interrogativa, ma lei esitò, non sapendo perché. Si ricordò come un'ora prima questo gigante, agitando una scimitarra, combatteva con il suo esercito infuocato. Voleva consultarsi con qualcuno, ma chi?

All'improvviso si ricordò degli elfi. Ellie si guardò intorno, ma né Logina né i suoi amici erano da nessuna parte. Forse stavano a casa di zio Rolf?

– Donald, hai visto gli elfi? – chiese Ellie. -Dove potrebbero essere andati?

"Nascosto in qualche fessura, ovviamente", rispose Donald con disprezzo. “Non appena la strega ci ha attaccato, sono volati sul soffitto, hanno squittito qualcosa e sono scomparsi. Lasciarlo andare. Perché abbiamo bisogno di queste mutandine? Tom è ancora più utile. E che mi dici di questo bruto d'argilla, Ellie?

Dopo aver esitato, la ragazza disse, rivolgendosi al gigante:

- Portaci in montagna. Fai solo attenzione: ai margini del deserto ci sono le Pietre Nere di Gingema.

"Li conosco, padrona", disse il guerriero d'argilla. Si inginocchiò e appoggiò le mani a terra in modo che fosse facile salire sulle sue spalle. – Non preoccuparti, fata Ellie, non ho paura della magia delle Pietre Nere.

Paperino salì sul palmo del gigante con un'esclamazione soddisfatta.

- Ehi, piccolo pesce, seguimi! - egli gridò. Tutti e tre i giocattoli si precipitarono dietro al ragazzo. Ellie li seguì con grande riluttanza. Era confusa dall'assenza degli elfi. Sarebbero molto utili adesso i consigli del saggio Logina. Se avesse più tempo, preferirebbe attraversare il Grande Deserto a piedi.

Ma degli elfi nessuna traccia. Sospirando, Ellie si arrampicò sul palmo bitorzoluto del gigante e questi si caricò l'intero gruppo sulle spalle.

- Dzherdan, Polkan, e tu? – gridò dall'alto. - Morirai di sete!

- Va bene, non ci perderemo! – rispose Polkan e all’improvviso afferrò la gamba del gigante. - Bau, bau, bau, viene dalla terra! Non puoi fidarti di questo idolo!

Il gigante non prestò attenzione al cane che abbaiava. Alzandosi dalle ginocchia, si voltò e camminò a lunghi passi verso il mare dorato di sabbia, scavalcando facilmente le alte dune.

Il sole era già alto nel cielo e inondava i viaggiatori di raggi pungenti. Gli occhi di Ellie iniziarono presto a danzare di occhiaie e la sua gola divenne immediatamente secca per il caldo torrido. Ma Donald era allegro e molto contento di quello che stava accadendo.

- È fantastico! - chiacchierava sporgendosi in avanti e guardando la sabbia come dal tetto di una casa. - Che altezza, eh? Mozzafiato! Perché sei così stanca, Ellie?

“Fa caldo...” sospirò la ragazza, muovendo a fatica le labbra secche. - Acqua... avrei dovuto prendere più acqua...

Donald si limitò a ridacchiare in risposta. Dopo aver frugato nello zaino, tirò fuori una consistente fiaschetta e la porse alla ragazza:

- Ecco, bevi qualche sorso. Basta non lasciarti trasportare: non sai mai cosa succederà sulla strada.

Mentre Ellie beveva con piacere l'acqua tiepida e leggermente salata, il ragazzo tirò fuori dallo zaino... un vecchio ombrello malconcio! Dopo vari tentativi finalmente è riuscito ad aprirlo. Il pannello dell'ombrellone era forato in più punti e difficilmente ci avrebbe salvato dalla pioggia, ma forniva una certa protezione dal sole. Ellie sospirò di sollievo mentre nascondeva la testa nell'ombra.

Voltandosi, guardò il cavallo e il cane che vagavano dietro.

"Non dureranno a lungo con questo sole", disse ansiosamente la ragazza. – Paperino, perché guardi soffrire i tuoi amici!

"È tutto Polkan", ha detto Donald. "Ha avuto momenti difficili nella vita, quindi è diventato diffidente, come se non sapessi chi sia qualcuno." Va tutto bene, tra un'ora o due lui e Xherdan torneranno in sé e ci raggiungeranno.

Ma per qualche motivo Ellie rimase in silenzio. Paperino le sembrava un ragazzo dolce e intelligente, ma... non poteva dimenticare quanto recentemente il suo viso fosse distorto dalla rabbia e i suoi occhi lampeggiassero. No, conosceva troppo poco quel ragazzo per confidargli i suoi pensieri più intimi.

Il gigante, nel frattempo, camminava monotono attraverso il deserto, immergendosi fino alle caviglie nella sabbia veloce. Né il sole cocente né la sete lo tormentavano. Ellie si guardò intorno più volte e guardò con allarme gli animali che vagavano ostinatamente lungo il mare sabbioso. Erano già quasi un miglio indietro e presto avrebbero potuto scomparire del tutto dietro le creste delle dune.

Ellie sentì qualcuno premere delicatamente contro il suo fianco. Si è scoperto che era Rodney la volpe. Muovendo il naso teso, mormorò in tono di scusa:

- Scusa, Ellie, ma non mi sento bene. Posso nascondermi sotto il tuo braccio?

Tom guardò il suo amico con disprezzo:

"Sei solo un codardo, Rodney." Mi sono abituato a stare tutto il giorno sotto il letto e a calciare le pantofole di zio Rolf sul pavimento. Ma non hai mai avuto il coraggio di salire coraggiosamente sulla tenda dell'armadio. Non come alcune persone, davvero. Rosa?

La bambola si limitò ad agitargli la mano.

"Ti vanti sempre, Tom", disse in tono di rimprovero. "Pensa, è eroico arrampicarsi su un armadio e poi crollare sul pavimento, a testa in giù, insieme a vecchi cappelli!" E Rodney è il più sensibile tra noi. Ha fiuto per tutti i tipi di guai. Ellie, dove stiamo andando?

La ragazza sorrise e ascoltò il battibecco dei giocattoli divertenti, ma le ultime parole di Rose la allertarono. Guardando avanti, vide in lontananza una macchia nera tra le dune dorate.

– Questa è la Pietra Nera di Gingema! - urlò inorridita e colpì i pugni sul possente collo del gigante, "Ehi tu, fermati adesso!"

Ma il guerriero d'argilla continuò ad avanzare silenziosamente. Era ormai chiaro che si stava dirigendo dritto verso la Pietra Gingema.

- Smettila, te lo dico! – urlò Ellie, seriamente spaventata. – Devi andare a sinistra o a destra per passare esattamente al centro tra le pietre nere!

"Non abbiate paura, padrona", rispose infine il gigante, senza rallentare. – Le pietre nere hanno perso da tempo il loro potere magico.

Ma Ellie non si lasciò rassicurare dalle sue parole.

- Come puoi saperlo? – chiese con voce tremante, ma non ricevette risposta. - Vai a sinistra, te lo ordino! Ho paura di queste pietre, non è chiaro?

"Andrà tutto bene", disse il gigante in tono rassicurante e improvvisamente rise con una voce femminile completamente diversa.

"Sei caduta nella mia trappola, stupida ragazza?" Te l'avevo detto che non vedrai la Terra Magica! E non contare più sull’aiuto di Villina. La vecchia è completamente esausta, avendoti trasferito parte del suo potere magico. Ora tu e i tuoi insignificanti amici perirete nel deserto, morirete di sete e di fame!

"Corina..." sussurrò Ellie e stava per saltare giù, ma la mano ferma di Donald la trattenne. Il ragazzo era pallido, non rimaneva traccia della sua gioia di prima, ma non perse la presenza di spirito.

"È inutile saltare, ci romperemo solo le gambe", ha detto. - Sì, e questo idiota d'argilla ci prenderà facilmente. Questa volta siamo nei guai, cara fata!