Andrei NARUSHEVICH,
Taganrog

Mõned küsimused animeeritud/elutu kategooria kohta

Vene keele kooliõpikutes on elusate/elutute nimisõnade kategooriast vähe räägitud, kuid see on üks huvitavamaid keelenähtusi. Proovime vastata mõnele küsimusele, mis selle kategooria kaalumisel kerkivad.

Mis on "elutu" ja "elutu" objekt?

On teada, et nimisõnade liigitamine elavateks või elututeks on seotud inimese poolt ümbritseva maailma jagamisega elavaks ja elutuks. Kuid isegi V.V. Vinogradov märkis mõistete "elus/elutu" "mütoloogilist olemust", kuna õpikutest tuntud näited ( taim, surnud inimene, nukk, inimesed ja jne . ) demonstreerida lahknevust objekti objektiivse staatuse ja selle keelest arusaamise vahel. Arvatakse, et grammatika animatsiooni all mõeldakse inimesega samastatud "aktiivseid" objekte, millele vastandub "mitteaktiivsed" ja seega elutud objektid 1. Samas ei selgita tähis “aktiivsus/tegevusetus” täielikult, miks need sõnad on surnud mees, surnud peetakse elavateks ja inimesed, rahvahulk, kari- elututele nimisõnadele. Ilmselt peegeldab elu/elutu kategooria igapäevaseid ettekujutusi elavatest ja elututest asjadest, s.t. inimese subjektiivne hinnang reaalsuse objektidele, mis ei lange alati kokku teadusliku maailmapildiga.

Muidugi on elusolendi “standard” inimese jaoks alati olnud inimene ise. Igas keeles on talletatud "kivistunud" metafoore, mis näitavad, et inimesed nägid maailma iidsetest aegadest antropomorfsena, kirjeldasid seda oma näo ja sarnasuse järgi: päike on väljas, jõgi jookseb, tooli jalg, teekannu tila ja nii edasi . Meenutagem kasvõi antropomorfseid jumalaid või madalama mütoloogia tegelasi. Samas hindavad tavalised emakeelena kõnelejad sageli ka teisi eluvorme: mõnda selgrootut, mikroorganisme jne. Näiteks, nagu näitas informantide küsitlus, nimisõnadele mereanemone, amööb, ripslane, polüüp, mikroob, viirus küsitakse regulaarselt Mida? Ilmselgelt sisaldab elusolendi (“elulise” objekti) igapäevamõiste lisaks nähtava tegevuse tunnustele (liikumine, areng, paljunemine jne) ka märki sarnasusest inimesega.

Kuidas määratakse nimisõna elav/elutu olemus?

Traditsiooniliselt peetakse animatsiooni grammatiliseks näitajaks meessoost nimisõnade akusatiivi ja genitiivi käände vormide kokkulangemist ainsuses ja mitmuses. (Ma näen meest, hirve, sõpru, karusid) ja ainult mitmuses nais- ja neutraalsete nimisõnade puhul (Ma näen naisi, loomi). Vastavalt sellele avaldub grammatiline elutus akusatiivi ja nimetava käände kokkulangemises (Ma näen maja, laudu, tänavaid, põlde).

Tuleb märkida, et substantiivide grammatiline vastandamine elus/elutu poolt ei väljendu ainult konkreetse käände vormis: akusatiivi käändes olev nimisõnade vormide erinevus toob kaasa paradigmade erinevuse ja vastanduse üldiselt. Meessoost nimisõnadel on ainsuse ja mitmuse paradigmad, mis põhinevad elus/eluta, samal ajal kui nais- ja neutraalsetel nimisõnadel on ainult mitmuse paradigmad, see tähendab, et igal elus/eluta kategoorial on oma käändeparadigma.

On arvamus, et põhiline vahend nimisõna elava/elutu olemuse väljendamiseks on kokkulepitud definitsiooni akusatiiv käändevorm: „Akusatiivi käändes kokkulepitud määratluse vormi järgi tuleneb nimisõna elav või elutu olemus. nimisõna selle sõna keelelises tähenduses on määratud” 2 . Ilmselgelt vajab see seisukoht täpsustamist: omadussõna vormi tuleks pidada peamiseks elulisuse/elutuse väljendamise vahendiks ainult seoses muutumatute sõnade kasutamisega: ma näen ilus kakaduu(V = R.); ma näen ilus mantel(V. = I.). Muudel juhtudel dubleerib omadussõna vorm põhisõna – nimisõna – käände, arvu, soo ja elava/eluta olemuse tähendusi.

Tõuvormide (V. = I. või V. = R.) kokkulangevus omadussõnastruktuuri liitsõnade käändes (alalauses) võib olla ka elu/elutu näitaja: Need olid raamatuid, mis ma teadsin(V = I.); Need olid kirjanikud, mis ma teadsin(V. = R.).

Ainult ainsuse vormis (singularia tantum) esinevatel nais- ja neutraalsetel nimisõnadel ei ole elus/elutu grammatilist indikaatorit, kuna neil sõnadel on akusatiivi käände iseseisev vorm, mis ei kattu ei nominatiivi ega genitiiviga: püüda mõõkkala, õppida küberneetikat jne. Seega ei ole nende nimisõnade elus/elutu olemus grammatiliselt määratud.

Mis on elus/elutu kõikuv grammatiline näitaja?

Vaatame mõnda näidet: Ja nüüdsest nimetatakse embrüot puuvilju(I. Akimušhkin) – I Saag kolvis embrüo Keeris nagu sarv(Yu. Arabov); Teaduslik mikrobioloogia uuringud mitmesugused bakterid ja viirused(N. Goldin) – Baktereid saab tuvastada morfoloogiliste omaduste järgi(A. Bykov); Abiellumine, naine kannab ära koos endaga teie nukud (I. Solomonik) – Enne magamaminekut mängisid sa jälle minu kontoris. Nukkude toitmine (L. Pantelejev). Nagu näeme, käituvad samad sõnad kas elavana või elutuna.

Nimisõnade akusatiivi käände muutlikud vormid idu, embrüo, mikroob, bakter ja nii edasi. seletatakse ebaselgusega kõnelejate vastavate objektide hindamisel. Tavaliselt on need eluvormid vaatlusele kättesaamatud, mis põhjustab emakeelena kõnelejates kõhklusi nende objektide liigitamisel elavateks või elututeks.

Nukud osalevad mängulises (ja ka maagilises) inimtegevuses. Laste mängudes toimivad nukud elusolenditena. Nukke vannitatakse, kammitakse, pannakse magama, st nendega tehakse toiminguid, mis muudes tingimustes on suunatud ainult elusolenditele. Mängutegevus loob tingimused nukkude kui elusolenditega funktsionaalselt sarnaste (funktsionaalselt animeerivate) objektide mõistmiseks. Samas jäävad nukud elututeks objektideks. Elu ja elutu märkide kombinatsioon põhjustab elus/elutu grammatilise indikaatori kõikumisi. Mõnedel mänguosade nimedel on sarnased omadused: kuninganna, äss, ettur ja jne: I võttis laualt, nagu ma praegu mäletan, südame äss ja viskas selle üles(M. Lermontov) – Olles kaardid asetanud, võta kõik ässad, lamades pakkide peal(Z. Ivanova).

Inimesed on pikka aega pidanud mõnda looma peamiselt toiduks (vrd tänapäeva sõna mereannid). Näiteks homaarid, austrid, homaarid, nagu märkis V.A. Itskovitšit ei leidu Kesk-Venemaal elusalt ja neid hakati kutsuma esmalt eksootiliste roogadena ja alles hiljem kui elusolendeid. Ilmselt nimisõnad austr, kalmaar, homaar ja teised taandusid esialgu ainult elutu tüübi järgi, akusatiivi käändevormi ilmumist, mis langeb kokku genitiivivormiga, seostatakse tähenduse 'elusolend' kujunemisega, hiljem seoses tähendusega 'toit': Keeda kalmaar, lõika nuudliteks(N. Golosova) – Kalmaari keedetakse soolases vees(N. Akimova); Läheduses kalurid toonud linnakaladele: kevadel - väike anšoovis, suvel - kole lest, sügisel - makrell, rasvane sardell ja austrid (A. Kuprin) – Kas sa oled tõesti söö austreid? (A. Tšehhov) Huvitav on see, et ’toit’ tähenduses ei omanda grammatilist elutust mitte ainult eksootiliste loomade nimed: Paks heeringas Hästi leotada, lõika fileedeks(M. Peterson); Töödeldud haugi lõikamisel tükkideks(V. Turygin).

Seega on elus/elutu grammatilise indikaatori kõikumised põhjustatud semantika iseärasustest, aga ka ebaselgusest hinnata objekti elavaks või elutuks.

Miks nimisõnad surnud mees Ja Surnud animeeritud?

Inimese arusaam elusloodusest on lahutamatult seotud surma mõistega. "Surnud" on alati "see, kes oli elus", kellel oli varem elu. Lisaks pole juhus, et rahvaluule on täis lugusid elavatest surnutest. Endiselt võib leida vastukaja meie kaugete esivanemate ideedest, et surnutel on teatud eriline eluvorm, justkui oleks surnud võimeline kuulma, mõtlema ja mäletama.

Nimisõnad surnud, surnud, lahkunud ja teised tähistavad surnud inimesi, st. omama atribuuti "mees" - animatsiooni tähenduse jaoks kõige olulisemat. Siin on sõna surnukeha tähendab ‘surnud organismi keha’, s.o. ainult materiaalne kest (vrd väljendid surnute laibad, surnute laibad). Ilmselt seletab see semantiline erinevus surnute nimede grammatilist animatsiooni ja sõna elutust laip: Kui tugevad on kõik kivid oma kutsumustes, - Millal surnud olles kaetud valvur (K. Slutševski); A kokku kutsuda Olen need, kelle heaks töötan, surnud inimesedÕigeusklikud... - Risti ennast! Kutsu surnuid majapidamiseks(A. Puškin); Nastja pidi seda tegema ainult üks kord, ammu enne sõda näha uppunud meest (V. Rasputin); Meeskonnaliikmed surnukehade loopimine puust koputusega saanil(A. Solženitsõn).

Miks sõnad inimesed, rahvahulk, kari elutu?

Loetletud sõnad tähistavad kindlat elusobjektide kogumit – inimesi või loomi.Seda kogumit käsitletakse ühtse tervikuna – elusolendite kogumina ja see kogum ei ole võrdne selle komponentide lihtsa summaga. Näiteks atribuut "paljudus", mis väljendab kvantiteedi mõistet "inimesed", on mõistes "inimesed" ühendatud kvaliteedi ideega - "inimeste tervik nende eripäras. interaktsioonid." Seega osutub selle rühma sõnade ühisjoon – ’täielikkus’ – juhtivaks ja moodustab elutuse tähenduse. V.G. Gak seob kõne all olevad nimisõnad kollektiivse (kvaasielu) objekti kategooriaga: „Eluliste ja elutute objektide vahel on kollektiivsete objektide vahepealne rühm, mis koosneb elavatest üksustest. Selliseid objekte tähistavaid sõnu... võib tinglikult nimetada kvaasianimateks” 4. Semantika grammatiline üldistus väljendub elutuse morfoloogilises näitajas (V. = I.): Ma näen rahvahulki, rahvaid, karju, karju ja nii edasi.

Miks on taimede nimisõnad elutud?

Keelelises maailmapildis ei tajuta taimi, mis on loomadest ja inimestest kvalitatiivselt erinev eluvorm, elusorganismidena. Iseseisva liikumise võimet on pikka aega peetud üheks elusolendi iseloomulikuks tunnuseks. Nagu märkis Aristoteles, "liikumise algus tekib meis endist, isegi kui miski väljastpoolt pole meid liikuma pannud. Me ei näe midagi sellist elututes [kehades], kuid neid paneb alati liikuma miski väline ja elusolend, nagu me ütleme, liigutab ennast” 5 . Taimeorganismide võimetus iseseisvalt liikuda, nähtava motoorse aktiivsuse puudumine ja mitmed muud märgid viivad selleni, et inimese meelest moodustavad taimed koos anorgaanilise looduse objektidega ümbritseva maailma liikumatu, staatilise osa. Sellele viitab V.A. Itskovich: "...elamise all peame silmas objekti, mis on võimeline iseseisvalt liikuma, seega liigitatakse taimed elututeks objektideks" 6. Seega on elutute märkide ülekaal igapäevastes taimede kontseptsioonides, aga ka inimtöö olemus, kes on pikka aega taimi mitmesugustel eesmärkidel laialdaselt kasutanud, viinud selleni, et taimi peetakse enamasti elututeks. objektid.

Kuidas väljendub elus/elutu tähendus?

Märk 'elav' ('elutu') võib esineda mitte ainult nimisõnade tähendustes, vaid ka iseloomulike sõnade tähendustes. Tõepoolest, analüüs näitas, et keeles on elus/elutu tähendus mitte ainult nimisõnadel, vaid ka tegusõnadel ja omadussõnadel. See väljendub selles, et tegusõnad ja omadussõnad võivad tähistada objektide atribuute, mis iseloomustavad neid objekte kui elavaid või elutuid. Näiteks tegusõna tähendus lugeda näitab, et toimingu teeb inimene (isik) ja see on suunatud elutule objektile: lugeda raamatut, ajalehte, kuulutust ja nii edasi.

Selliste semantiliste seoste olemasolu võimaldas koostada vene keele verbide klassifikatsiooni vastavalt sellele, kas nende tähendustes on viide tegevuse subjekti ja objekti elavast/elutust olemusest. Selle klassifikatsiooni töötas välja prof. L.D. Chesnokova 7. Seega võib kõik vene keele verbid jagada järgmistesse rühmadesse:

1) animeeritud – tähistab elusolendite tegevust: hinga, unista, maga ja jne;
2) eluta märgistatud – tähistab elutute objektide poolt sooritatud toiminguid: põletada, mureneda, aurustuda ja jne . ;
3) neutraalne – tähistab elusate ja elutute objektide ühiseid toiminguid: seisma, valetama, kukkuma ja jne .

Sarnast jagunemist täheldatakse ka omadussõnade seas:

1) animaalselt tähistatud nimed, omadussõnad, tähistavad elusolendite omadusi: välistunnused, temperamendiomadused, tahteomadused, emotsionaalsed, intellektuaalsed ja füüsilised omadused jne: kõhn, pika jalaga, kõrvadega, flegmaatiline, kuuma iseloomuga, lahke, kuri, tark, visa, pime, andekas jne.;
2) eluta märgistatud omadussõnad tähistavad elutute objektide (nähtuste) märke - ruumilisi ja ajalisi omadusi ja suhteid, asjade tajutavaid omadusi ja omadusi, märke seoses valmistamismaterjaliga jne: vedel, haruldane, sügav, vürtsikas, hapu, mõru, tugev, paks, raudne, klaas, puit, soine jne.;
3) neutraalsed omadussõnad tähistavad omadusi, mida saab omistada nii elusolenditele kui ka elututele objektidele - kõige üldisemad ruumitunnused, värviomadused, hindavad omadused, kuuluvus jne: vasak, parem, kõrge, väike, raske, valge, punane, hea, ema.

Seega toetavad nimisõna elavat/elutut tähendust tavaliselt konteksti elus- või eluta-märgistatud elemendid. Vastasel juhul uuendatakse kujundlikke tähendusi, mis tagab sõnade semantilise kooskõla.

Seega on elavate nimisõnade puhul kombinatsioonis elutute märgistatud verbidega kõige tüüpilisem metonüümiline ülekanne "töö – autor": Siis hakkas tööline loe Brockhausi (M. Bulgakov); Aga igatahes Doderlein vajalik vaade... Siin ta on – Doderlein. "Operatiivne sünnitusabi"(M. Bulgakov).

Elutute nimisõnade puhul on võimalik nimesid elututelt objektidelt elavatele üle kanda: Näljane Bursa oli luuramas läbi Kiievi tänavate ja sundis kõiki ettevaatlik olema(N. Gogol); Mina saagis maha kõik soojad ja armastavad kaamera täies jõus, parteiliste erimeelsusteta(E. Ginzburg); Vanglale ei meeldi julged mehed(V. Šalamov). Samuti on palju juhuseid metonüümilisi ülekandmisi, mis mõjutavad elava/elutu substantiivi semantikat: - Kiiresti! Telefoni!.. Toru vibreeris, värises, lämbunud ärevusest, ei julgenud välja rääkida saatuslik küsimus. Ainult muudkui kordas küsiva intonatsiooniga: “Kas see oled sina? See oled sina?"(E. Ginzburg); Kord haiglas kuulsin: “Seitsmendast palatist on ette nähtud nina keetmine» (V. Levi).

Semantilist ebakõla elus/eluta aspektis saab ületada nimisõna tähenduse metafoorse ülekandmise kaudu. Näitena võib tuua elutute nimisõnade kombinatsiooni elavate märgistatud sõnadega, luues personifitseerimise (personifikatsiooni) kunstilise vahendi: Istub lühikese mehe otsaesisele, Vistrik kadedusest vaatas pikkade inimeste otsaesisele ja arvasin: "Soovin, et oleksin sellises olukorras!"(F. Krivin).

Niisiis, teeme kokkuvõtte. Elusad ja elutud nimisõnad tähistavad mitte niivõrd elavaid ja elutuid objekte, kuivõrd objekte mõistetakse elavana ja elutuna. Lisaks on opositsiooni „elusaks peetud / elutuks peetud“ liikmete vahel hulk elava ja elutu märke ühendavaid vahepealseid moodustisi, mille olemasolu määravad mõtlemise assotsiatiivsed mehhanismid jm. Inimese vaimse tegevuse tunnused, näiteks:

1) mõeldav kui elus ( surnud, surnud, lahkunud ja jne);
2) vaimselt elusana ette kujutatud ( merineitsi, goblin, küborg ja jne);
3) kujutatud elusolendi näivusena ( nukk, beebinukk, tungraud, kuninganna ja jne);
4) kujutatud elusolendite kogumina ( inimesed, rahvahulk, kari, kari ja jne).

Seega peegeldab elavate/elutute nimisõnade kategooria, nagu ka mõned teised keelenähtused, inimmõtlemise antropotsentrilist hoiakut ning keelelise maailmapildi ja teadusliku arusaama lahknevus on keele subjektiivse teguri järjekordne ilming.

1 Stepanov Yu.S.. Üldkeeleteaduse alused. M., 1975. Lk 130.

2 Miloslavsky I.G.. Kaasaegse vene keele morfoloogilised kategooriad. M.: Nauka, 1981. Lk 54.

3 Itskovich V.A. Animeeritud ja elutud nimisõnad tänapäeva vene keeles (norm ja tendents) // Keeleteaduse küsimused. 1980, nr 4. Lk 85.

4 Gak V.G. Verbaalne kombineeritavus ja selle peegeldus verbikontrolli sõnaraamatutes // Leksikoloogia ja leksikograafia / Under. toim. V.V. Morkovkina. M.: Vene keel. lang., 1972. Lk 68.

5 Aristoteles. Füüsika // Töid 4 köites M., 1981. T. 3. Lk 226.

6 Itskovich V.A. Animeeritud ja elutud nimisõnad tänapäeva vene keeles (norm ja tendents) // Keeleteaduse küsimused. 1980, nr 4. Lk 96.

7 Chesnokova L.D.. Asesõnad WHO, Mida ja animatsiooni semantika - elutus tänapäeva vene keeles // Vene keeleteadus. Kiiev: Kõrgem. kool, 1987. Väljaanne. 14. lk 69–75.

Elusad ja elutud nimisõnad

Kõik nimisõnad jagunevad elavateks ja elututeks.

Animate nimisõnade alla kuuluvad inimeste, loomade, putukate jne nimed, st. Elusolendid. Elutud nimisõnad on objektide, reaalsusnähtuste nimetused, mida ei liigitata elusolendite hulka.

Elus ja elutu kategooriate eristamine grammatikasüsteemis ei lange aga täielikult kokku teaduslike ideedega elava ja surnud looduse kohta. Seega viitavad kõik taimenimed elututele nimisõnadele ja sõnadele surnud, surnud; jack, queen ja mõned teised - nimisõnade animeerimiseks.

Erinevus elutute ja elutute nimisõnade vahel väljendub grammatiliselt selles, et mitmuse käände korral langeb elavate nimisõnade akusatiivne käändevorm kokku genitiivse käändevormiga (näen poisse, tüdrukuid) ja elututes nimisõnades - nimetava käändega. vorm (ma näen tänavaid, maju).

Meessoost nimisõnade puhul (välja arvatud -a, -ya lõppevad nimisõnad) tehakse elava ja elutu eristamist järjekindlalt ka ainsuses (ta võttis kassipoja, aga ostis tooli).

Nimisõnade kuulumisele elavasse või elutusse viitavad ka nendega kokkusobivad adjektiivide vormid: elutute nimisõnadega nõustuvad omadussõnad moodustavad akusatiivse käändevormi, mis on sarnane genitiivi käändega, ja need, mis nõustuvad elutute nimisõnadega - sarnased nimetava käändevorm; nägi noort sõpra; Ostsin suure ristikarpkala - nägin noort kuud; Ostsin suure laua.

Põhimõtteliselt hõlmavad animeeritud nimisõnad mees- ja naissoost nimisõnu. Vene keeles on vähe neutraalse soo elavaid nimisõnu: nende hulka kuuluvad mitmed nimisõnad sufiksiga -ištše (koletis, koletis), omadus- või osalausetest moodustatud üksiknimisõnad (imetaja, putukas, loom) ja nimisõnad laps, inimene (tähendab "inimene").

Animeeritud nimisõnadega saabuma, tootma, liituma ja mõne muuga, mis tähistavad üleminekut teise olekusse või positsiooni, konstruktsioonis eessõnaga sisse, on mitmuse akusatiiv, mis kattub vormilt nominatiiviga: tegema ohvitseri, saama näitleja, hakka piloodiks.

Kollektiivse tähendusega sõnu, mis tähistavad elutute objektide kogumit, muudetakse grammatiliselt elututeks nimisõnadeks: õpetus, õpilased, inimkond jne.

Mõne sõna puhul täheldatakse kõikumisi nende liigitamisel elavateks või elututeks. Seega kasutatakse mikroorganismide nimetusi: batsill, mikroob, bakter, aga ka sõnu vastne, embrüo ja embrüo (eriti erialakirjanduses) elavate nimisõnade lõpuga, kuid tänapäeva vene keele normi kohaselt õigem on liigitada need elututeks: kirjeldada mikroobe, toita embrüot, aga: ...Embrüot ei saa närvidega toita (Boborykin). Nende nimisõnade kasutamine koos elavate nimede lõpuga on arhailine vorm.

Sõna nägu (tähendab inimest) 19. sajandi kirjanduses. võiks kasutada ka elutu nimisõnana: Piisas neid nägusid vaadata, et näha, et nad kõik jooksid riidesse panema (G. Usp.); kaasaegse kirjakeele jaoks on selle sõna kasutamine tavalisem animatsioonina: Kaasake järgmiste isikute loendisse.

Kalade ja kahepaiksete nimed nende õiges tähenduses on elusad nimisõnad (homaari, kilu püüdmine), kuid roogade nimedega samadel sõnadel on enamasti akusatiivne käändevorm, mis langeb kokku nominatiiviga (tavalisem kõnekeeles): serveeri keedetud vähid, serveerida eelroaks kilu, kilu, süüa kõik viigimarjad jne.

Taevakehade nimed on elutud nimisõnad; samad sõnad nagu jumalate nimed on elusad nimisõnad. K: Marsile lennata – iidsed inimesed lootsid Marsile; uuri Jupiterit – austa Jupiterit.

Kui sõnu kasutatakse kujundlikus tähenduses, osutub animatsiooni grammatiline kategooria elutuse kategooriast stabiilsemaks. Seega kasutatakse elutute objektide tähistamiseks mõnikord elavaid nimisõnu ja sel juhul säilitavad nad oma animatsiooni grammatilised näitajad (käändes kattub akusatiiv genitiiviga): Lugesin talle "Stenka Razini mässu", " Taras Bulba” ja “Vaesed” veel mitu korda inimesed” (M. G.); Nadja Zelenina, naasnud koos emaga teatrist, kus nad esitasid “Jevgeni Onegini”, ja tulnud tema juurde... istus kiiresti laua taha, et kirjutada kiri nagu Tatjana (Ch.); Argipäeviti peale kooli jooksime me, pisikesed, mööda parki ringi... lendasid tuulelohesid (Morozov); Jõusaali toodi uhiuus võimlemishobune.

Animatsiooni grammatiline kategooria ilmneb ka malenuppude ja kaartide nimede käändes, näiteks: võta kuninganna; - Oh, see ettur! - Sergei Filippovitš nuttis... - Rüütlit ei saa välja tuua, vanker seisab jõude (Zagoskin); Musja mängis kaarte vastumeelselt, ükskõikselt, ajades kuningad segamini tungrauaga (Dobrovolski); Ta pani trumpässa maha ja naeratas: - Kolmkümmend neli punkti üks trikk (vs. IV).

Elulistena muutuvad mõne fantastilise olendi nimed, näiteks: kartma goblineid ja browniesid; kujutada näkid; Kivist naised seisid ümaratel küngastel ja Mitjai vaatas karmilt halle paganliku peitliga raiutud ebajumalaid (S. Borodin).

Samal ajal ei säilita elutud nimisõnad, kui neid kasutatakse kujundlikus tähenduses, elutuse kategooriat ja kui need on tagasi lükatud, muutuvad nad elavate nimisõnadena. Näiteks: helistage selle tüübi tellimiseks; Veena seda vana mütsi meiega linnast välja minema; Te ei saa kümne aasta jooksul teise kännu sisse lüüa seda, mida teine ​​lennul kinni püüab (Fonvizin).

Piljardisõprade professionaalses kasutuses jäetakse nimisõna pall elavaks. Näiteks: Ta [Mishures] teeskles rõõmust hullu ja tormas kolmanda palli juurde, mida ta ei löönud. “Nad jäid sellisest pallist ilma,” ütles tudeng naeruvääristavalt (L. Slavin).

Kunstiteoste tegelastele rakendatud nimisõnad pilt, tüüp, iseloom jäetakse elututeks nimisõnadeks tagasi: anda meeldejäävaid kujundeid, tuua esile negatiivseid tüüpe, paljastada tegelasi.

Kõik nimisõnad jagunevad elavateks ja elututeks.

Animate nimisõnade alla kuuluvad inimeste, loomade, putukate jne nimed, st. Elusolendid. Elutud nimisõnad on objektide, reaalsusnähtuste nimetused, mida ei liigitata elusolendite hulka.

Elus ja elutu kategooriate eristamine grammatikasüsteemis ei lange aga täielikult kokku teaduslike ideedega elava ja surnud looduse kohta. Seega viitavad kõik taimenimed elututele nimisõnadele ja sõnadele surnud, surnud; jack, queen ja mõned teised - nimisõnade animeerimiseks.

Erinevus elutute ja elutute nimisõnade vahel väljendub grammatiliselt selles, et mitmuse käände korral kattub elavate nimisõnade akusatiivne käändevorm genitiivi käändevormiga (näen poisse, tüdrukuid) ja elutute nimisõnade puhul - nimetava käändega. vorm (ma näen tänavaid, maju).

Meessoost nimisõnade puhul (v.a -a, -ya lõppevad nimisõnad) toimub elulisuse ja elutuse eristamine järjekindlalt ka ainsuses (ta võttis kassipoja, aga ostis tooli).

Nimisõnade kuulumisele elavasse või elutusse viitavad ka nendega kokkusobivad adjektiivide vormid: elutute nimisõnadega nõustuvad omadussõnad moodustavad akusatiivse käändevormi, mis on sarnane genitiivi käändega, ja need, mis nõustuvad elutute nimisõnadega - sarnased nimetava käändevorm; nägi noort sõpra; Ostsin suure ristikarpkala - nägin noort kuud; Ostsin suure laua.

Põhimõtteliselt hõlmavad animeeritud nimisõnad mees- ja naissoost nimisõnu. Vene keeles on vähe neutraalse soo elavaid nimisõnu: nende hulka kuuluvad mitmed nimisõnad sufiksiga -ištše (koletis, koletis), omadus- või osalausetest moodustatud üksiknimisõnad (imetaja, putukas, loom) ja nimisõnad laps, inimene (tähendab "inimene").

Animeeritud nimisõnad koos verbidega saabuma, tootma, sisenema ja mõned teised, mis tähistavad üleminekut teise olekusse või asendisse, konstruktsioonis koos eessõnaga on mitmuse akusatiivs, mis kattub vormilt nominatiiviga: tegema ohvitseri, saama näitleja, hakka piloodiks.

Kollektiivse tähendusega sõnu, mis tähistavad elutute objektide kogumit, muudetakse grammatiliselt elututeks nimisõnadeks: õpetus, õpilased, inimkond jne.

Mõne sõna puhul täheldatakse kõikumisi nende liigitamisel elavateks või elututeks. Seega kasutatakse mikroorganismide nimetusi: batsill, mikroob, bakter, aga ka sõnu vastne, embrüo, embrüo (eriti erialakirjanduses) elavate nimisõnade lõpuga, kuid tänapäeva vene keele normi kohaselt õigem on liigitada need elututeks: kirjeldada mikroobe, toita embrüot, aga: ...Embrüot ei saa närvidega toita (Boborykin). Nende nimisõnade kasutamine koos elavate nimede lõpuga on arhailine vorm.

Sõna nägu (tähendab inimest) 19. sajandi kirjanduses. võiks kasutada ka elutu nimisõnana: Piisas neid nägusid vaadata, et näha, et nad kõik jooksid riidesse panema (G. Usp.); kaasaegse kirjakeele jaoks on selle sõna kasutamine tavalisem animatsioonina: Kaasake järgmiste isikute loendisse.

Kalade ja kahepaiksete nimed nende õiges tähenduses on elusad nimisõnad (homaari, kilu püüdmine), kuid roogade nimedega samadel sõnadel on enamasti akusatiivne käändevorm, mis langeb kokku nominatiiviga (tavalisem kõnekeeles): sööma. kõik viigimarjad, serveeri keedetud vähki, serveeri eelroaks kilu, kilu jne.

Taevakehade nimed on elutud nimisõnad; samad sõnad nagu jumalate nimed on elusad nimisõnad. K: Marsile lennata – iidsed inimesed lootsid Marsile; uuri Jupiterit – austa Jupiterit.

Kui sõnu kasutatakse kujundlikus tähenduses, osutub animatsiooni grammatiline kategooria elutuse kategooriast stabiilsemaks. Seega kasutatakse elutute objektide tähistamiseks mõnikord elavaid nimisõnu ja sel juhul säilitavad nad oma animatsiooni grammatilised näitajad (käändes kattub akusatiiv genitiiviga): Lugesin talle "Stenka Razini mässu", " Taras Bulba” ja “Vaesed” veel mitu korda inimesed” (M. G.); Nadja Zelenina, naasnud koos emaga teatrist, kus nad esitasid “Jevgeni Onegini”, ja tulnud tema juurde... istus kiiresti laua taha, et kirjutada kiri nagu Tatjana (Ch.); Argipäeviti peale kooli jooksime me, pisikesed, mööda parki ringi... lendasid tuulelohesid (Morozov); Jõusaali toodi uhiuus võimlemishobune.

Animatsiooni grammatiline kategooria ilmneb ka malenuppude ja kaartide nimede käändes, näiteks: võta kuninganna; - Oh, see ettur! - Sergei Filippovitš nuttis... - Rüütlit ei saa välja tuua, vanker seisab jõude (Zagoskin); Musja mängis kaarte vastumeelselt, ükskõikselt, ajades kuningad segamini tungrauaga (Dobrovolski); Ta pani trumpässa maha ja naeratas: - Kolmkümmend neli punkti üks trikk (vs. IV).

Mõnede fantastiliste olendite nimed muutuvad elavate nimedega, näiteks: kardavad goblin ja pruunikad; kujutada näkid; Kivist naised seisid ümaratel küngastel ja Mitjai vaatas karmilt halle paganliku peitliga raiutud ebajumalaid (S. Borodin).

Samal ajal ei säilita elutud nimisõnad, kui neid kasutatakse kujundlikus tähenduses, elutuse kategooriat ja kui need on tagasi lükatud, muutuvad nad elavate nimisõnadena. Näiteks: helistage selle tüübi tellimiseks; Veena seda vana mütsi meiega linnast välja minema; Te ei saa kümne aasta jooksul teise kännu sisse lüüa seda, mida teine ​​lennul kinni püüab (Fonvizin).

Professionaalses kasutuses piljardisõprade seas on nimisõna pall animeeritud. Näiteks: Ta [Mishures] teeskles rõõmust hullu ja tormas kolmanda palli juurde, mida ta ei löönud. “Nad jäid sellisest pallist ilma,” ütles tudeng naeruvääristavalt (L. Slavin).

Kunstiteoste tegelastele rakendatud nimisõnad tüüp, kujutis, iseloom jäetakse elututeks nimisõnadeks tagasi: tuua esile negatiivseid tüüpe, anda meeldejäävaid kujundeid, paljastada tegelasi.

Elus ja elutu kategooriate eristamine grammatikasüsteemis ei lange aga täielikult kokku teaduslike ideedega elava ja surnud looduse kohta. Seega viitavad kõik taimenimed elututele nimisõnadele ja sõnadele surnud mees, surnud; jack, kuninganna ja mõned teised - nimisõnade animeerimiseks.

Animate ja elutute nimisõnade erinevus väljendub grammatiliselt selles, et mitmuse käändes kattub elusate nimisõnade akusatiiv käändevorm genitiivi käändevormiga ( Ma näen poisse ja tüdrukuid) ja elutute nimisõnade puhul - nimetava käändevormiga (näen tänavaid, maju).

Meessoost nimisõnade puhul (välja arvatud -a, -ya lõppevad nimisõnad) tehakse elava ja elutu eristamist järjekindlalt ka ainsuses (võttis kassipoja, aga ostis tooli).

Nimisõnade kuulumisele elavasse või elutusse viitavad ka nendega kokkusobivad adjektiivide vormid: elutute nimisõnadega nõustuvad omadussõnad moodustavad akusatiivse käändevormi, mis on sarnane genitiivi käändega, ja need, mis nõustuvad elutute nimisõnadega - sarnased nimetava käändevorm; nägi noort sõpra; Ostsin suure ristikarpkala - nägin noort kuud; ostis suure laua.

Põhimõtteliselt hõlmavad animeeritud nimisõnad mees- ja naissoost nimisõnu. Vene keeles on vähe elavaid neutraalseid nimisõnu: see hõlmab mitmeid sufiksiga nimisõnu -ishche (koletis, koletis), üksikud nimisõnad, mis on moodustatud omadus- või osasõnadest ( imetaja, putukas, loom) ja nimisõnad laps, isik (tähendab "inimene").

Nimisõnad animeerivad tegusõnadega sisenema, tootma, sisenema ja mõnel teisel, mis tähistab üleminekut teise olekusse või asendisse, konstruktsioonis, mille eessõna on in, on mitmuse akusatiiv, mis kattub vormilt nominatiiviga: saada ohvitseriks, saada näitlejaks, saada piloodiks.

Kollektiivse tähendusega sõnad, mis tähistavad elavate objektide kogumit, on grammatiliselt muudetud elututeks nimisõnadeks: õpetus, õpilased, inimkond ja jne.

Mõne sõna puhul täheldatakse kõikumisi nende liigitamisel elavateks või elututeks. Niisiis, mikroorganismide nimed: batsill, mikroob, bakter, samuti sõnad vastne, idu, embrüo kasutatakse (eriti erialakirjanduses) elavate nimisõnade lõppudega, kuid tänapäeva vene keele normi kohaselt on õigem liigitada need elututeks: kirjeldada mikroobe, toita embrüot, Aga: ...Närvid ei suuda embrüot toita(Boborykin). Nende nimisõnade kasutamine koos elavate nimede lõpuga on arhailine vorm.

Sõna nägu (tähendab inimest) 19. sajandi kirjanduses. võib kasutada ka elutu nimisõnana: Piisas neid nägusid vaadata, et näha, et nad kõik jooksid riidesse panema(G. Usp.); Kaasaegses kirjakeeles kasutatakse seda sõna sagedamini elavana: Lisage loendisse järgmised isikud.

Kalade ja kahepaiksete nimed nende õiges tähenduses on elusad nimisõnad ( püüda homaare, kilu), kuid roogade nimedega samadel sõnadel on enamasti akusatiivne käändevorm, mis langeb kokku nimetava käändega (tavalisem kõnekeeles): söö kõik viigimarjad ära, serveeri keedetud vähki, serveeri eelroaks kilu ja kilu ja nii edasi.

Taevakehade nimed on elutud nimisõnad; samad sõnad nagu jumalate nimed on elusad nimisõnad. kolmapäev: Marsile lennata – iidsed inimesed lootsid Marsile; uuri Jupiterit – austa Jupiterit.

Kui sõnu kasutatakse kujundlikus tähenduses, osutub animatsiooni grammatiline kategooria elutuse kategooriast stabiilsemaks. Seega kasutatakse elutute objektide tähistamiseks mõnikord elavaid nimisõnu ja sel juhul säilitavad nad oma animatsiooni grammatilised näitajad (käände korral langeb akusatiivi kääne genitiiviga kokku): Lugesin talle veel mitu korda "Stenka Razini mäss", "Taras Bulbu" ja "vaesed inimesed"(M.G.); Nadya Zelenina, naastes koos emaga teatrist, kus nad esinesid "Jevgeni Onegin", ja tulles minu juurde... istus kiiresti laua taha, et kirjutada selline kiri nagu Tatjana(Ch.); Argipäeviti peale kooli jooksime me, pisikesed, mööda parki ringi... lennutasime tuulelohesid(Morozov); Jõusaali toodi uhiuus võimlemishobune.

Animatsiooni grammatiline kategooria ilmneb ka malenuppude ja kaartide nimede käändes, näiteks: võta kuninganna; - Oh, see ettur! - Sergei Filippovitš nuttis... - Rüütlit ei saa välja võtta, vanker seisab jõude(Zagoskin); Musya mängis kaarte vastumeelselt, ükskõikselt, ajades kuningad segamini tungrauaga(Dobrovolski); Ta pani trumpässa maha ja naeratas: - Kolmkümmend neli punkti - üks trikk(Vs. IV).

Kuidas mõne fantastilise olendi nimed animeerimisel muutuvad, näiteks: karda goblini ja pruunikaid; kujutada näkid; Kivist naised seisid ümarate küngaste peal ja Mityai vaatas karmilt halle paganlike peitlitega raiutud ebajumalaid(S. Borodin).

Samal ajal ei säilita elutud nimisõnad, kui neid kasutatakse kujundlikus tähenduses, elutuse kategooriat ja kui need on tagasi lükatud, muutuvad nad elavate nimisõnadena. Näiteks: Seda tüüpi tellimiseks helistage; Veena seda vana mütsi meiega linnast välja minema; Sa ei saa kümne aasta jooksul teise kännu sisse lüüa seda, mida teine ​​lennult kinni püüab.(Fonvizin).

Professionaalses kasutuses piljardisõprade seas on nimisõna pall animeeritud. Näiteks: ta [Tinsel] teeskles rõõmust hullu ja tormas kolmandale pallile, mida ta ei löönud. "Nad jäid sellisest pallist ilma," ütles õpilane pilkavalt(L. Slavin).

Nimisõnad tüüp, pilt, tegelane kui seda kasutatakse kunstiteoste tegelaste puhul, lükatakse need elutute nimisõnadena tagasi: tuua välja negatiivsed tüübid, anda meeldejäävaid pilte, paljastada tegelasi.

Kas olete kunagi kuulnud sõnu sobimatutel juhtudel? See on suržiki patt – vene, ukraina ja juudi sõnade segakõne. See juhtub seetõttu, et käändereeglid on erinevates keeltes erinevad.

Nimisõnade õige käände valimiseks peate teadma, mis tüüpi need kuuluvad.

Elusad ja elutud nimisõnad

Valesti kasutatud sõnad rikuvad kõrva. Nende õigeks kasutamiseks on teatud reeglid, mis pole nii keerulised. Alates iidsetest aegadest on Venemaal elavaid ja elutuid asju juhtumite kaupa erineval viisil muudetud. Keele süstematiseerimisel tehti kindlaks, et on olemas päris- ja üldnimed, elav ja elutu. Pealegi ei ole alati võimalik iseseisvalt kindlaks teha, mis tüüpi konkreetne sõna kuulub. Surnud mees on elutu, tal pole hinge, kuid sõna on grammatiliselt elav. Aga taimed on elus – kasvavad, hingavad. Aga elutu. Miks?

Sellel teemal on üks aspekt, mille juured on mütoloogias. Iidsetel aegadel oli inimestel elus ja eluta asjadest erinev arusaam. Siit ka paljud väljakujunenud väljendid, mis näitavad päikese elutust (vaatab välja, tõuseb püsti, loojub, ärkab, muinasjuttudes küsitakse temalt nõu ja ta vastab) ja nukud (mängudes sööb, magab, kõnnib, räägib, nutab). Varem peeti neid tõepoolest elavateks ja see kajastus keelelistes vormides. Sõna “laip” on alati peetud elutuks, sest selle all peetakse silmas ainult olendi kesta, kuid isikupära puudub. Kuidas eristada elavaid ja elutuid nimisõnu?

Reegel

Kuna elusad ja elutud olendid vastavad erinevatele küsimustele, on seda meetodit hea kasutada. Seejärel kontrollige saadud tulemust. Seejärel saame oma uuringut täpsustada vastavalt eranditele, mis kõige paremini meelde jäävad.

1. Niisiis, kõigepealt peaksime välja selgitama, kes või mis meie ees on. Nii saame enamikul juhtudel aru, mis tüüpi meile vajalik sõna kuulub.

2. Edaspidi pannakse soovitud sõna mitmus akusatiivi käände (lihtsuse huvides võib selle tähistada VP) ja uuritakse, millise käändega see kattub. Kui koos nominatiiviga (IP), on see elutu.

• Mänguasjad.
• Tugitoolid.
• Mängud.
• Ninad.
• Hüüdnimed.

Kui genitiiviga (RP) - animatsioon.

• Kutsikad.
• Linnuke.
• Loomad.
• Kanad.
• Sõbrad.

Sellest piisab sageli elavate ja elutute nimisõnade tuvastamiseks. Reeglil on erandid.

Elamine elutuna

Need on nukud, mängukarud, koerad, jänesed, robotid jms. See tähendab, need mänguasjad, millega tehakse toiminguid nii, nagu nad oleksid elus. Saadud sõnavormid näevad välja järgmised:

• Nukud.
• Karud.
• Zaychikov.
• Koerad.
• Robotid.

Mõnda mängusümbolit peetakse ka elavaks. Seda tuleks meeles pidada:

• Kuningad.
• Valtov.
• Kuninganna.

Inimesi, kes on surnud või hukkunud, peetakse elavateks: enesetapud, surnud, surnud, surnud.

• Enesetapp
• Surnud.
• Suri.
• Surnud.

Selliseid sõnu on palju, kuid need on kõik animeeritud. Kui me räägime surelikust mähist (laip, laip, raip, korjus) - see on juba elutu.

Animeeritakse ka muinasjutulisi ja mittemateriaalseid tegelasi (inglid, deemonid, nümfid). Siin on muster: kui rahva teadvuses on midagi elavat, siis sellise sõna käändes VP = RP.

Elamine elutuna

Rühma, mis tahes komplekti, inimeste, loomade või elusolendite kogumit peetakse elutuks. See on rahvahulk, armee, rahvas, kari, kari, peremees. Õige on öelda: "Ma näen rahvahulki, sõjavägesid, rahvaid, karju, karju, vägesid."

Kõik taimed ja seened on elutud. Neid on pikka aega peetud toiduks, mitte eluslooduse osaks. Huvitav on see, et teatud tüüpi mereannid (homaarid, austrid, homaarid) ilmusid Venemaal esmakordselt eksootiliste roogadena. Sellepärast kasutatakse neid retseptides elutu põhimõtte järgi: keetke kalmaar ja lõigake see nuudliteks.

Seda, mida silmaga ei näe, peetakse elutuks.

Need on mikroorganismid, viirused, embrüod, pärm, bakterid. Kuigi ka siin on huvitavaid erandeid. Näiteks muutub suhtumine embrüosse, kui see nähtavaks saab – in vitro.

Kui elusate ja elutute nimisõnade määramine on võimatu

Näited, mis näitavad sõna ühele või teisele jaotusele määramise võimatust:

• remondiautomaatika
• vaata mõõkkala.

Neid sõnu ei lükata tagasi numbrite järgi. Tõstude kaupa muutmisel on neil oma lõpuvorm. Seetõttu seisavad nad väljaspool animatsiooni.

Abistavad omadussõnad

Animeeritud ja elutud nimisõnad määratakse kokkusobivate omadussõnade akusatiivi käändevormiga. Näited:

• Nägime uut õpilast – nägime uut lauda.
• Paitas ilusat kutsikat – paitas ilusat pluusi.
• Kui saad suured vasikad, satud suurtesse jamadesse.

Esiteks on fraas, kus akusatiiv on võrdne genitiiviga (VP = RP) ja seejärel nominatiiviga (IP).

Need omadussõnad muudavad elavate ja elutute nimisõnade tuvastamise lihtsamaks.

Oma- ja üldnimed

Sellise nime said kõik pärisnimed, kuna need on omataoliselt ainulaadsed. Tavaliselt on need nimed, kuid võib olla ka hüüdnimesid ja hüüdnimesid. Kui on kokkusattumus, on see pigem jama. Sellistel juhtudel on näiteks sõna "nimekaim". Isegi kui see on elutu mänguasja hüüdnimi, on see ikkagi elav. On ka elutuid pärisnimesid. Need on nimed, mis on antud asutusele, kunstiteosele või kompositsioonile. On ka geograafilisi nimesid.

Üldised nimisõnad - vanas kirikuslaavi keelest "nimetatud" (nimetada) - on objektide või mõistete rühmade nimed.

Tabel aitab teil neid iga juhtumi puhul õigesti muuta.

Oskused arenevad hästi sellise tabeli täitmisel. Saate selle täita, pannes kõik sõnad akusatiivi käändesse, kuigi see pole vajalik. Saate lehe lihtsalt neljaks osaks jagada ja soovitatud sõnad rühmadesse üles kirjutada.

Spetsiaalsed harjutused aitavad teil seda teemat veelgi paremini mõista.

Harjutused

Harjutused aitavad teil kinnistada oskusi elusate ja elutute nimisõnade tuvastamiseks. Peate asendama õige sõna, valima õige tähe või kontrollima kirjutatud fraasi kirjaoskust.

1. harjutus

Asendage järgmistes lausetes õiged sõnad.

• Kooli tulles näevad õpilased (õpetajad, direktor, uued lauad, plakatid, sõbrad, korrapidaja, vanad uksed, koolipliiatsid).
• Ostsime (laululinnud, karussellid, pingid, külastajad) linnaparki.
• Tööle hiljaks jäädes pidin järgi jõudma (trollibussi, trammi, taksojuhti, keda teadsin).

2. harjutus

Valige järgmistest lausetest õige suurtäht.

• Panime (kassipojad) ja lisaks andsime (kotid toiduga) neile.
• Raiesmikule välja tulles nägime (poisid ja seenekorvid).
• Loomaaias toidavad loomapidajad (linnud) ja joodavad (puud).

3. harjutus

Tooge näiteid elavate ja elutute nimisõnade kohta, mis sobivad järgmistel juhtudel:

• Ta istub laua taga... ja näeb und.
• Arstid ütlesid, et... ta ei hinganud enam.
• Meie oma... täiesti murenenud.
• Kui eredalt see põleb... täna.
• Vana... lagunes täielikult.

Õppetund

Selleks, et õpilased ülaltoodud reeglid hästi meeles oleksid, võib õpetaja pühendada tunni elavatele ja elututele nimisõnadele. Hea on kasutada juhtumite võrdsust tähistavat skeemi.

Tuletades meelde, et mitmust testitakse, võite harjutusena paluda pilti vaadates nimetada viis elavat ja viis elutut nimisõna. Aitab foto kutsikast, kelle hammastes on mängukana.

Saadud fraasid ei ole alati õiged, see on loomulik. Aga eriti naljakaid oskab õpetaja esile tõsta. See "vastuoluline" meetod aitab teil meeles pidada juhtumite ebaõiget kasutamist.

Näited elusate ja elutute nimisõnade kohta, mis asendatakse puuduvad sõnad, aitavad teil reeglist hästi aru saada. Selle harjutuse jaoks kirjutatakse puuduvate sõnadega laused eelnevalt paberile välja. Nende asemel peaksite sisestama ühe tahvlile kirjutatud soovitatud sõnadest. Õpetaja hoolitseb selle eest, et õpilastel oleks erinevad valikud: ühel pool tahvlit on nad animeeritud, teisel - mitte.

Ühe võimalusena saab kasutada järgmist sõnade komplekti:

Selle harjutuse jaoks sobiv tekst:

Nädalavahetusel oli ilus ilm. Poisid jooksid õue. (?) toitis ja riietas oma (?). (?) ei köitnud sellised mängud, nad lendasid (?) mäelt. (?) ja (?) tegid vanale (?) rõõmu. "Kust mujal selliseid (?) leida," ütlesid nad ega kiirustanud oma (?) ja (?) koju helistama. Ja tüübid on juba võtnud (?) ja (?) ja lärmanud (?).

See õppetund meeldib lastele väga. Peamine on visuaalne materjal ja diagrammid hästi ette valmistada. Edu!