Yunna Moritzi elulugu. Yunna moritz - elulugu, teave, isiklik elu Yunna moritzi isiklik elu

Yunna Petrovna Moritz
Vene poetess.

Yunna Petrovna (Pinkhusovna) Moritz sündis 2. juunil 1937 Kiievis. Samal aastal ta isa arreteeriti, vabastati mõne kuu pärast, kuid pärast piinamist hakkas ta kiiresti pimedaks jääma. Poetessi sõnul avaldas isa pimedus tema sisemise nägemise arengule erakordset mõju.

1954. aastal lõpetas ta Kiievis keskkooli ja astus Kiievi ülikooli filoloogiateaduskonda. Selleks ajaks ilmusid esimesed väljaanded perioodikas.

1955. aastal astus ta Kirjandusinstituudi luuleosakonda täiskohaga. A. M. Gorki Moskvas ja lõpetas 1961. aastal, hoolimata sellest, et 1957. aastal visati ta sealt koos Gennadi Aigiga välja "loovuses esinevate ebatervislike tujude pärast". See oli tõsine "repressioon" koos Moskvast väljatõstmisega, mis 1957. aastal oli täis enamat kui lihtsalt "häbi".

1961. aastal ilmus Moskvas poetessi esimene raamat Želanija neem (Novaja Zemlja neeme nime järgi), mis põhineb muljetel 1956. aasta suvel Sedovi jäämurdjaga Arktikas toimunud reisist.

Tema raamatuid ei avaldatud (luuletuste "Rusikavõitlus" ja "Titian Tabidze mälestuseks" jaoks) aastatel 1961–1970 (sel ajal olid kirjastuste ja tsensuuri jaoks "mustad nimekirjad") ja 1990. kuni 2000. aastal. (Sõjajärgne vene luule, toimetaja Daniel Weissbort, Penguin Books, London, 1974).

Kuid tema "puhas vastupanu lüürika", mis on kirjas raamatus "Seaduse järgi - tere postiljonile", on avatud laiale tähelepanelikule lugejaskonnale ja selle vastupanu ruum on kõigis raadiustes tohutu. Kõrgeimad väärtused - inimelu ja inimväärikus - on pühendatud luuletusele "Serblaste täht" (Belgradi pommitamise kohta), mis avaldati raamatus "Nägu", samuti lühiproosa tsüklile " Lood imelistest" (avaldatud "oktoobris", ajakirjas "Literaturnaya Gazeta" ja välismaal ning nüüd on need välja antud eraldi raamatuna - "Lood imelistest").

Tema lüürilised luuletused on kirjutatud klassikalise luule parimate traditsioonide järgi ja samas absoluutselt kaasaegsed. Yunna Moritz ütleb oma kirjandusõpetajate ja kirgede kohta: "Puškin oli pidevalt mu kaasaegne, Pasternak, Ahmatova, Tsvetajeva, Mandelštam, Zabolotski olid mu lähimad kaaslased ning Andrei Platonov ja Thomas Mann olid minu õpetajad."

Ta hõlmab oma luulekeskkonda "Blok, Khlebnikov, Homer, Dante, tsaar Saalomon - Laulude laulu väidetav autor - ja Kreeka antiikaja luuletajad" (intervjuust ajalehele Gazeta, 31. mai 2004).

Yunna Moritz on luuleraamatute autor, sealhulgas Häälekojas (1990), Nägu (2000), Seda teed (2000), Juriidiliselt, Tere postiljonile! (2005), aga ka lastele mõeldud luuleraamatuid (Väikese ettevõtte suur saladus (1987), Kassibukett (1997)). Yunna Moritzi luuletustele on kirjutatud palju laule. Ta on suurepärane kunstnik, tema raamatutes avaldatakse sadu lehti autorigraafikat, mis ei ole illustratsioonid, vaid "selline luule sellises keeles".

Yunna Moritzi luuletusi on tõlkinud Lydia Pasternak, Stanley Kunitz, William Jay Smith koos Vera Dunemiga, Thomas Whitney, Daniel Weisbort, Elaine Feinstein, Caroline Forshe. Tema luuletusi on tõlgitud kõikidesse Euroopa keeltesse, aga ka jaapani ja hiina keelde.

Auhinna võitja. A. D. Sahharova - "Kirjaniku kodanikujulguse eest", "Triumfi" auhinnad (Venemaa), "Kuldne roos" (Itaalia), Moskva rahvusvahelise raamatumessi auhinnad nominatsioonis "Aasta raamat" - "Luule 2005" , neile auhinnad. A. Delviga - 2006, rahvusvahelise raamatumessi auhinnad nominatsioonis "Koos raamatuga kasvame" 2008. a.

Moritz Yunna Petrovna
2. juunil 1937. aastal

"Revolutsioon on surnud ja selle laip haiseb," - nii sõnastas Jevtušenko sõnul Yunna Moritz oma positsiooni üliõpilasena.

Yunna Petrovna Moritz Vene luuletaja, sündis Kiievis 2. juunil 1937. aastal. "Minu sünniaastal arreteeriti mu isa laimava ülesütlemise alusel, pärast mitu kuud kestnud piinamist leidsid nad ta süütuna, ta naasis, kuid hakkas kiiresti pimedaks jääma. Isa pimedus mõjutas mu sisemise nägemise kujunemist erakordselt,” kirjutab luuletaja.
1961. aastal lõpetas ta Kirjandusinstituudi, kust ta kaks aastat varem "kahjulike kalduvuste kasvu tõttu tema loomingus" välja heideti. 1963. aastal avaldas ajakiri Yunost Moritzi T. Tabidze mälestusele pühendatud luuletuse, mis Jevtušenko sõnul "tekitas keskkomitees viha, kuid paljudele liberaalidele see oma karmuse tõttu väga ei meeldinud".
«Palju aastaid ei lubatud mind välismaale, vaatamata sadadele rahvusvaheliste luulefestivalide, foorumite, ülikoolide ja meedia kutsetele kardeti, et jooksen minema ja rikun sellega rahvusvahelisi suhteid. Kuid siiski olen alates 1985. aastast pidanud autoriõhtuid kõigil kuulsatel rahvusvahelistel luulefestivalidel Londonis, Cambridge'is, Rotterdamis, Torrontos, Philadelphias. Luuletusi on tõlgitud kõikidesse suurematesse Euroopa keeltesse, ka jaapani, türgi, hiina keelde,” kirjutab Yunna Moritz oma eluloos.
Yunna Petrovna on ka suurepärane kunstnik, tema raamatutes avaldatakse sadu lehti autorigraafikat, mis pole illustratsioonid, vaid "selline luule sellises keeles".

Yunna Moritz on ka lastele mõeldud multifilmide stsenaariumide autor: "Väikese ettevõtte suur saladus" (1979), "Poiss kõndis, öökull lendas" (1981).
Ja mis puutub auhindadesse, siis luuletuste autori jaoks on need lugejad, kes armastavad ja hindavad tema loomingut. “Minu auhinnad on järgmised: Golden Rose (Itaalia), Triumph (Venemaa), auhind neile. PÕRGUS. Sahharova (Venemaa).

KANA
Kana läks õue istuma
Tänav tuli välja kana vaatama!
Istun kana kõrval, hoian käes ananassi
Ja ma vaatan tänavale meid vaadates.
Terve ananass! Ta on terve tänava jaoks
Ja ka Yunna Moritzi ja valge kana jaoks.

Moritz Yunna Petrovna on tuntud poetess, tõlkija ja publitsist. Tema loomingust on saanud autori ümbritseva reaalsuse taju tundlikkuse ja teravuse kehastus. Ta kirjutab armastuslaulusõnu, imelisi lasteluuletusi ja teoseid, milles kaitseb oma kodanikupositsiooni.

Yunna Petrovna luuletusi on tõlgitud erinevatesse keeltesse. Rohkem kui üks põlvkond meie kaasmaalasi kasvas üles poetessi luuletuste “Kummist siil” (“Üle viburnumisalu”), “Poni” ja paljude teiste meile lapsepõlvest tuttavate teoste põhjal.

Yunna Moritz sündis 1937. aastal, 2. juunil Kiievis. Luuletaja isa oli transpordisideinsener. Gümnaasiumiharidusega ema vahetas mitut ametit: õpetas prantsuse keelt ja matemaatikat, töötas õena jne.

Poetessi varajane lapsepõlv polnud kerge. Pererahvas sumpas väikeses toas, kus polnud kohta isegi kõige vajalikumatele asjadele. Väikesel Yunnal ja tema õel polnud voodit.

Tüdruku sünniaasta langes kokku kõige halastamatumate stalinistlike repressioonidega. Tema isa, kes arreteeriti denonsseerimisel, langes samuti ajaloolise ebaõigluse veskikivisse. Õnneks õnnestus tal välja pääseda. Kuid talutud piinamine ei olnud asjata, tema nägemine hakkas halvenema.

Sõja ajal evakueeriti perekond Lõuna-Uuralitesse. Tšeljabinskis kirjutas Yunna nelja-aastaselt oma esimese luuletuse eeslist. Pärast Kiievi vabastamist natsidest naaseb perekond kodumaale. Yunna läheb kooli ja lõpetab selle edukalt 1954. aastal. Saab tunnistuse ja astub Kiievi ülikooli kaugõppesse filoloogiateaduskonda. Elab õppeasutuse hostelis.

Selleks ajaks avaldas Moritz juba Nõukogude Ukrainas. Aasta hiljem otsustab Yunna kolida Moskvasse ja astuda kirjandusinstituuti. Tüdruk on registreerunud luuleosakonda. Ta kirjutab palju ja 1957. aastal ilmus tema esimene kogumik "Jutt õnnest". Materiaalse eksistentsi tagamiseks saab ta tööle trükikotta, töötab seal öösiti korrektorina. Sellest ajast peale on Yunnale tavaks saanud töötada siis, kui kõik magavad.

Tüdrukul oli aktiivne elupositsioon ja mitmekesised huvid. See viis ta jäämurdja Sedovi pardale, kus ta koos teiste seiklejatega asus teekonnale läbi Arktika. See, mida ta oma hinges nägi, jättis unustamatu mulje. Teda rabas meremeeste, pilootide ja polaaruurijate elu, kes hoiavad oma käekella sellel karmil jää- ja lumemaal. Kõik see kajastub tema töödes.

Seetõttu otsustab juhtkond 1957. aastal Moritzi õppeasutusest välja visata loovuses ebatervete tujude pärast. Sellegipoolest lasid nad tal õpingud lõpetada, 1961. aastal lõpetas ta keskkooli ja lahkus selle seintest. Yunna jagab oma muljeid reisist Kaug-Põhja proosakogumikus “Lugusid imelistest”.

Loomine

Ilmub Yunna Moritzi esimene raamat "Iha neem", mis sai nime Novaja Zemlja reisi järgi, mida ta külastas ülikoolis õppimise ajal. N. Tihhonov aitas tal raamatut välja anda, kui teda süüdistati nõukogudevastases läänemeelses positsioonis ja propagandas. Moritz on endiselt mustas nimekirjas ja pole NSV Liidus pikka aega avaldatud. Tema luuletused "Titian Tabidze mälestuseks" ja "Rusikavõitlus" salvestati mässulistena. Viimane ilmus veel ajakirjas "Noor kaardivägi", misjärel vallandati luuleosakonna juhataja V. Tsybin.

Positiivset rolli mängisid ka keelud. Sel perioodil näitas Yunna Moritz end andeka lastekirjaniku ja luuletajana. Tema teosed avaldati populaarse ajakirja "Noored" rubriigis "Noorematele vendadele ja õdedele". Suurejoonelisi luuletusi kummisiilist, ringi jooksvast ponist, kõhuga teekannu, laule ja muinasjutte teadsid ja armastasid miljonid nõukogude lapsed. Kokku kirjutas Yunna Moritz kaheksa raamatut lastele "5 kuni 500 aastat vana".

Yunna Moritz allkirjastas oma raamatu

1970. aastal ilmus tema teine raamat "Viina". See sisaldab teoseid tänapäeva elust, mis on pühendatud sõjamälestustele, lüürilisi lõike ja visandeid linnaelust. Värssides on näha teravust ja tõsidust, mis varjab poetessi sügavat sensuaalsust.

Loovuse õitseaeg

Loomingulisuse hiilgeaegadel kirjutas ta kaheksa lüüriliste teoste kogumikku, mille hulgas on "Lemmikud", "Elu valguses", "Rask niit", "Kolmas silm", "Sinine tuli" jt. Yunna Moritzi luuletused on kirjutatud parimate klassikaliste traditsioonide järgi. Tema poeetiline keel on täis täpseid riime, metafoore ja puudub tarbetu paatos. Tema lüürilist kangelast eristab tormiline temperament, kategooriline ja kompromissitu iseloom.

Kümme aastat, aastatel 1990–2000, Moritzi raamatuid ei avaldatud. Pärast seda perioodi ilmuvad kogumikud “Nii” ja “Nägu”. Nende lehekülgi illustreerivad autorijoonistused, mida Yunna Petrovna nimetab purjetamisluuletusteks. Uus raamat nimega "Seaduse järgi ─ tere postiljonile!" ilmub 2005. aastal.

Kogumikus pöördub poetess lugejateni, kelle jaoks on inimväärikus üle kõige. Lisaks oma luuletuste loomisele tegeleb Yunna Moritz kuulsate välismaiste luuletajate – O. Wilde’i, F. Garcia Lorca, C. Cavafy, S. Velheo – teoste tõlkimisega.

90ndatel sisenes poliitika poetessi huviringi. Moritz osales aktiivselt radikaalsetes demokraatlikes liikumistes, kommenteerides riigis toimuvat raadios Liberty. Yunna Moritz pälvis korduvalt auhindu ja oli mainekate auhindade laureaat (nimetatud A. D. Sahharovi järgi, "Triumf", "Kuldne roos", rahvusvaheline raamatumess).

Tema kaasaegsed olid Efros, Berkovski, Samoilov, Tovstonogov, Ljubimov. Tema osaks langes palju huvitavaid kohtumisi ja õnnelikke ristmikke.

Yunna Petrovna ei pea end vilepuhujaks ega dissidendiks, ta nimetab end "puhtaks poeediks", kes ei tee kompromisse. T. Mann helistab ka põhiõpetajatele, imetleb V. Hlebnikovi töid ja. Üle kõige hinnatakse inimväärikust. Ta ei kripeldanud kunagi ja nimetas asju alati õigete nimedega.

Valu hinges räägib Yunna Petrovna 1999. aastal NATO korraldatud pommiplahvatustest Serbias. Vastus neile sündmustele oli teine luuletus "Serbia täht". Selles kirjutab poetess: "Sõda juba käib / Mitte serblastega, vaid meiega."

Samamoodi kaitseb ta Venemaa positsiooni Ukraina konfliktis, nimetades end "russofoobse mürgi" vastumürgiks. Yunna Petrovna pole oma kodumaal käinud kümme aastat ega näe võimalust seal lähiaastatel külastada. Luuletuses "Teine Ukraina" meenutab ta minevikku ja oma kodumaad, mis oli talle tõeliselt lähedane ja arusaadav.

Yunna Petrovna on endiselt aktiivne, hingelt noor ja kirjutab “mitteklassikalisi” luuletusi selliste originaalpealkirjadega nagu “Lehelangemine”, “Klimaksid (hetkeline)”, “Nyukhoemi signaalid” jne.

Isiklik elu

Poetessile ei meeldi oma isiklikust elust rääkida. On teada, et ta oli mitu korda abielus. 60ndatel oli tema abikaasa Leon Toom, luuletaja ja eesti kirjanduse tõlkija, tollase kirjandusliku Moskva üks romantilisemaid isiksusi. 1969. aastal suri Toom aknast alla kukkudes. Hiljem saab tema abikaasaks kirjanik Y. Shcheglov (Juri Varshaver).

Yunna Moritz ja esimene abikaasa Leon Toom

Yunna Petrovnal on poeg Dmitri Glinski (Vasiliev). Dmitri on lõpetanud Moskva Riikliku Ülikooli filoloogiateaduskonna. Korraldas Manhattani ja Bronxi venekeelse kogukonna nõukogu, on selle president.

Yunna Moritz koos oma teise abikaasa Juri Varshaveriga

Yunna Moritz on aktiivne Facebooki kasutaja, tal on tohutult palju sõpru ja jälgijaid. Tema lehel on vanu pilte ja kaasaegseid fotosid. Tema näol on kortsud suurenenud, kuid hing on endiselt noor.

Bibliograafia

Luuleraamatud:

"Iha neem". Öökullid. pis. M., 1961.
"Viinapuu". Öökullid. pis. M., 1970.
"Terav niit". Sov.pis., M., 1974.
"Elu valguses." Sov.pis., M., 1977.
"Kolmas silm". Sov.pis., M., 1980.
"Lemmikud". Sov.pis., M., 1982.
"Sinine tuli". M., Sov.pis., 1985.
"Sellel kõrgel kaldal." M., Kaasaegne. 1987. aastal.
"Heli portree". PROVA D`AUTORE, Itaalia. 1989. aasta.
"Häälepesas." M., Moskva töötaja, 1990.
"Nägu". Luuletused. Luuletus. M., venekeelne raamat. 2000.
"Sellel viisil". Luuletused. SPb., "Teemant",
"Kuldne ajastu". 2000, 2001.
"Seaduse järgi – tere postiljonile!". M., Vremya, 2005, 2006.

Proosa:

"Imeliste lood". M., Vremya, 2008

Raamatud lastele "5 kuni 500 aastat":

"Õnnemardikas". M., Malysh Publishing House, kunstnik I. Rublev, 1969
"Väikese ettevõtte suur saladus." M., 1987, 1990
"Kasside kimp". M., Martin, 1997.
"Vanechka". Akrosti raamat. Tšeljabinsk, autogramm. 2002.
"Liigutage kõrvu" Lastele vanuses 5 kuni 500 aastat. M., Rosman. 2003, 2004, 2005, 2006
"Tumber Bumber". M. Kirjastus "Papa Carlo", kunstnik Evg. Antonenkov, 2008

Esitluste eelvaate kasutamiseks looge Google'i konto (konto) ja logige sisse: https://accounts.google.com

Slaidide pealdised:

Yunna Petrovna Moritz

Lastepoetess, tõlkija, stsenarist, publitsist.

Biograafia Yunna Petrovna (Pinkhusovna) Moritz sündis 2. juunil 1937 Ukraina NSV-s Kiievi linnas juudi perekonnas. Yunna isa sai kaks kõrgharidust: inseneri- ja õigusteadus, töötas transpordiliinidel insenerina. Ema lõpetas enne revolutsiooni gümnaasiumi, andis prantsuse keele tunde, matemaatikat, töötas meisterdades, haiglas õena ja kes iganes oli, isegi metsatöölisena. Tulevase poetessi varajane lapsepõlv, nagu paljudel eakaaslastel, oli raske, pere pidi elama ühes väikeses toas. Sõja ajal, aastatel 1941–1945, elas pere evakuatsioonis Tšeljabinskis, kus tema isa töötas sõjaväetehases, 1945. aastal naasis Yunna Kiievisse. 1954. aastal lõpetas ta Kiievis keskkooli ja astus Kiievi ülikooli filoloogiateaduskonda. Pärast 1. kursuse lõpetamist (1955) lahkub ta Moskvasse, kellel on suur soov jätkata õpinguid pealinnas ja astub Kirjandusinstituudi luuleosakonda täiskoormusega. A. M. Gorki. Kuna stipendiumist elamiseks ei piisanud, töötas Yunna öösiti ühes trükikojas korrektorina.

1956. aasta suvel asus ta Sedovi jäämurdjaga üle Arktika purjetama ja külastas Novaja Zemljat. See teekond, suhtlemine Arktika vallutajate – talitajate, lendurite, meremeestega – avaldas Yunnule suurt mõju. . "Arktika kogukonna seadused mõjutasid minu 19-aastast isiksust nii palju, et mind heideti väga kiiresti Kirjandusinstituudist välja "loovuses ebatervislike meeleolude kasvatamise pärast," kirjutas ta oma autobiograafias. Nad arvasid ta koos Gennadi Aigi ja Bella Akhmadulinaga aastaks välja - katseajaga. Aasta hiljem taastati Yunna Kirjandusinstituudis, mille ta lõpetas 1961. aastal.

Loovus 4-aastaselt koostas ta oma esimese luuletuse: Eesel seisis taburetil. Eesel sõi oma tableti ära. Lõpuks läks ta kurk punni.

Esimesed Y. Moritzi luuletused avaldati ajakirjas "Nõukogude Ukraina" 1955. aastal. 1957. aastal, Hruštšovi sula kõrgajal, ilmus tema esimene luulekogu "Rääkimine õnnest". Aastal 1961 - raamat "Iha neem" (Novaja Zemlja neeme nime järgi), mis on kirjutatud Arktika-reisi mulje all. 1963. aastal avaldas ajakiri Yunost Moritzi luuletuse, mis oli pühendatud Tizian Tabidze mälestusele, mis tekitas keskkomitees viha. Seetõttu kandus see kirjastajate ja tsensorite musta nimekirja ning see avaldati alles 1970. aastal. Pärast "musta nimekirja" sattumist läks poetess üle lastele mõeldud luuletuste peale. 1963. aastal õnnestus ajakirjas "Noored" rubriigis "Väiksemate vendade ja õdede jaoks" trükkida rida oma luuletusi. 1970. aastal ilmus Yunna Moritzi kogumik "Vine", 1974. aastal - "A Harsh Thread". Veel ilmusid luuleraamatud "Elu valguses" (1977), "Kolmas silm" (1980), "Lemmikud" (1982), "Sinine tuli" (1985), "Sellel kaldal kõrgel" (1987). , "Heli portree", avaldatud Itaalias (1989) ja "Häälekojas" (1990).

Järgmised 10 aastat – aastatel 1990–2000 – Yunna Moritzi raamatuid enam ei avaldatud. Sel ajal oli ta tuntud oma demokraatlike vaadete poolest, ta rääkis Raadio Liberty poliitiliste kommentaaridega. 2000. aastatel ilmusid luulekogud "Nägu" (2000), "Nii" (2001), "Seaduse järgi – tere postiljonile" (2005). Raamatud illustreeris poetessi enda joonistused.

Auhinnad 2000. aastal pälvis Yunna Moritz Triumfi auhinna, mille annab välja Venemaa Sõltumatu Kirjanduse ja kunsti kõrgete saavutuste edendamise fond. 2004. aastal pälvis ta Andrei Sahharovi kirjandusliku julguse auhinna. "Kuldne roos" (Itaalia) riiklik auhind "Aasta raamat" (Rahvusvahelise Moskva raamatumessi raames) nominatsiooni "Luule - 2005" auhind. A. Delvig - 2006 Riiklik auhind "Aasta raamat" (Rahvusvahelise Moskva raamatumessi raames) nominatsioonis "Koos raamatuga kasvame - 2008".

Tõlked romansid imikute kohta Lara Moses Teif Humberto Saba Betty Alver Yiannis Ritsos Georgos Miguel Hernandez Seferis Konstantinos Cavafy Rita Bumi-Papa Federico Garcia Lorca Ovsey Driz Riva Balyasnaya Aron Vergelis Rasul Gamzatov Vitali Korotich

Raamatud lastele "5 kuni 500 aastat" "Õnnelik mardikas". M., Malysh Publishing House, kunstnik I. Rublev, 1969. "Väikese ettevõtte suur saladus." M., 1987, 1990 "Kasside kimp". M., Martin, 1997. "Vanechka". Akrosti raamat. Tšeljabinsk, autogramm. 2002. "Liigutage kõrvu" Lastele vanuses 5 kuni 500 aastat. M., Rosman. 2003, 2004, 2005, 2006 "Katus läks koju." "Luuletused-hee-hee lastele vanuses 5 kuni 500 aastat." M., Vremya 2010, Vremya, 2011, Vremya, 2012. Kunstnik - Evg. Antonenkov. "Tumber Bumber". M. Kirjastus "Papa Carlo", kunstnik Evg. Antonenkov, 2008 (Junna Moritzi uued "KOHUB ILUSAD" luuletused. Olulisi asju jättes saate kogu oma aja lugemisele pühendada.). Raamat tunnistati "Aasta raamatuks 2008" nominatsioonis "Koos raamatuga kasvame". "Sidrun Malinovitši kompress". "Luuletused-hee-hee lastele vanuses 5 kuni 500 aastat." M., [Aeg, 2011, Kunstnik - Evg. Antonenkov.

"Väikeseltskonna suur saladus" Raamatus on luuletused lastele, mis on paigutatud rubriikidesse: "Rõõmsameelne hommikusöök", "Päkapiku maja, päkapikk on kodus!", "Kõik pole toidust, vaid haridusest!" , "Imede meri".

“Liigutage oma kõrvu” See hämmastav raamat sisaldab imelisi luuletusi, sealhulgas suure saladusega luuletusi, ekstsentrilisi, muusikalisi luuletusi (võite neid laulda), mis arendavad lapses huvi sõnamängu vastu, kujutlusvõimet ja huumorimeelt.

"Tumber-Bumber" - Yunna Moritzi uued "kohutavalt ilusad" luuletused Jevgeni Antonenkovi veetlevate illustratsioonidega, mis on avaldatud sarjas "Magic Line", mille loojad hoolitsesid selle eest, et olulisi asju jättes pühendasite kogu oma aja lugemisele. .

Kimp kasse Yunna Moritz Olen teile juba valmis kimbu kasse, Väga värsked kassid! Nad ei närtsi nagu lilled. Roosid ja jasmiin närtsivad, Daalia lillepeenrad närtsivad, Lilled aias närtsivad, Niidul ja tiigil, Ja mul on hämmastava iluga kimp kasse, Ja erinevalt lilledest, ta mõmiseb vuntsides. Ma kannan kimbu kasse, Anna mulle ruttu vaas. Väga värsked kassid – seda on kohe näha! Väikese ettevõtte suur saladus Yunna Moritz Kurva mõõna all, Rõõmsa urisemise all, Sõbraliku nohisemise all Sünnib suur saladus Väikesele, Nii väikesele ettevõttele, Nii tagasihoidlikule ettevõttele Nii suur saladus: - Ah , see oleks ainult kellegagi ... Oh, kui ainult kellegagi ... Oh, kui ainult kellegagi rääkida!

Yunna Moritzi luuletuste keel Lasteluule kirjutamise ajendiks oli poja sünd ja vabam õhkkond lastekirjastustes. “Lasteluuletustes loob Moritz paradiisi, kus tegelikkuses on võimalikud vaid imed, ning aitab lastel mitte lahku minna lapsepõlvest ja muinasjutust. Unistus ja fantaasia muudavad reaalse maailma tundmatuseni, pööravad selle sõna otseses mõttes ümber. Tema lasteluuletusi iseloomustab teesklematu lahkus ja mänguline huumor.Poetessi keel on lihtne ja loomulik, ilma üleliigse paatoseta. Ta kasutab koos assonantsidega täpseid riime – see kõik eristab tema luulet teistest autoritest. Yu.Moritzi luuletustes kõlavad sageli kordused ja metafoorid, mida ta spetsiaalselt oma teostesse kirjutab. Biograafia ütleb, et kirjanik püüab oma teostes jõuda olemise olemuseni. Tema luuletusi on tõlkinud Thomas Whitney, Elaine Feinstein, Lydia Pasternak jt. Autori teoseid on tõlgitud kõikidesse Euroopa keeltesse, ka hiina ja jaapani keelde.

Teoste ekraniseeringud, teatrilavastused Animafilmide stsenarist: Poni jookseb ringi (1974) Lugu kadunud ajast (1978) Väikese ettevõtte suur saladus (1979) Poiss kõndis, öökull lendas (1981) Sünd Herakles (1982)

Multikas "Poni jookseb ringis" (1974) Loomaaias elas väike poni, kes veeretas lapsi ja unistas sõjaväeparaadil osalemisest. Kord tuli üks kindral loomaaeda ja otsustas poniga sõita. Ratsutades meenutas kindral oma lapsepõlve ja tutvustas end väikese poisina. Ja poni mõistis, et tema töö on lastele ja täiskasvanutele rõõmu valmistada ning tema tegevus pole vähem oluline kui paraadidel osalemine.

Multifilm "Lugu kadunud ajast" (1978) Kolm eakat kurja võlurit, kes tahavad noorust tagasi saada, võtavad kolmelt poisilt aja, mille nad kooli vahelejätmisega ja mitte midagi tegemata mõtlematult kaotasid. Selle tulemusena muutuvad võlurid lasteks ja lastest vanad inimesed. Tahtmata vanaks jääda, jälitavad moondunud lapsed võlureid maagilises metsas oma onni ja nende vestlust pealt kuuldes mõtlevad välja, kuidas tagasi pöörata: selleks peate võluri onnis kella osutid liigutama. Üheskoos keeravad lapsed nooli ja muutuvad taas lasteks ning võlurid saavad taas vanaks.

Yunna Moritzi panust lastekirjandusse ei saa ülehinnata. Tema lastele mõeldud luuletusi ei armasta mitte ainult lapsed, vaid ka täiskasvanud loevad neid hea meelega nooremale põlvkonnale. Täna elab poetess aktiivset elu: ta kohtub fännide, ajakirjandusega, annab intervjuusid. Yunna Petrovna Moritz on vastuolulise natuuriga, ühest küljest on ta nii romantiline, õrn, naiselik, kuid samas on see naine tugeva meheliku iseloomu omanik, mis aitab tal edasi elada ja luua. Tänaseni ei lõpeta ta tõlketööd, jätkab luuletuste ja lugude kirjutamist.

Kasutatud Interneti-ressursid http:// www. livelib. ru / autor /119228/ top http://junna-moric.ru/biografiya/ https://yandex.ru/images/search?img _

Biograafia………………………………………………………………………………….3

Loovus…………………………………………………………………………………6

Luuletused lastele………………………………………………………………………8

Bibliograafia…………………………………………………………………………….11

Kasutatud kirjanduse loetelu……………………………………………………..12

Lisa 1 – Yunna Moritzi avaldatud raamatute kaaned……………………..13

Lisa 2 – Yunna Moritzi fotod………………………………………..15

Biograafia

... Tuletage meelde, et hing -
... Mitte mõõt, vaid liig,
... Ja see talent ei ole segu
...Kõik, mida inimesed armastavad
... Ja mis kõige hullem on,
...Ja parim, mis tuleb. . .

c) Yunna Moritz

1954. aastal lõpetas ta Kiievis keskkooli ja astus Kiievi ülikooli filoloogiateaduskonda. Selleks ajaks ilmusid esimesed väljaanded perioodikas.

1961. aastal ilmus Moskvas poetessi esimene raamat Želanija neem (Novaja Zemlja neeme nime järgi), mis põhineb muljetel 1956. aasta suvel Sedovi jäämurdjaga Arktikas toimunud reisist.

Tema raamatuid ei avaldatud (luuletuste "Rusikavõitlus" ja "Titian Tabidze mälestuseks" jaoks) aastatel 1961–1970 (sel ajal olid kirjastuste ja tsensuuri jaoks "mustad nimekirjad") ja 1990. kuni 2000. aastal. Kuid hoolimata keelust avaldas "Rusikavõitlus" ajakirja "Noor kaardivägi" luuleosakonna juhataja Vladimir Tsybin, misjärel ta vallandati.

Ta hõlmab oma luulekeskkonda "Blok, Khlebnikov, Homer, Dante, tsaar Saalomon - Laulude laulu väidetav autor - ja Kreeka antiikaja luuletajad" (intervjuust ajalehele Gazeta, 31. mai 2004).

Moritzi keel on alati loomulik, ilma igasuguse valepaatoseta. Värvirikkus, täpsete riimide kasutamine koos assonantsidega – see eristab Moritzi luulet. Kordused kõlavad sageli nagu loitsud, metafoorid avavad uusi võimalusi tema luuletuste tõlgendamiseks, milles ta püüab tungida olemise olemusse.

Yunna Moritz on luuleraamatute autor, sealhulgas "Hääle pesas" (1990), "Nägu" (2000), "Nii" (2000), "Seaduse järgi – tere postiljonile!" (2005), aga ka lastele mõeldud luuleraamatuid (Väikese ettevõtte suur saladus (1987), Kassibukett (1997)). Yunna Moritzi luuletustele on kirjutatud palju laule.

Ta on suurepärane kunstnik, tema raamatutes avaldatakse sadu lehti autorigraafikat, mis ei ole illustratsioonid, vaid "selline luule sellises keeles".

Yunna Moritzi auhinnad:

1. Auhind neile. A. D. Sahharova - "kirjaniku kodanikujulguse eest"

2. Auhind "Triumph" (Venemaa)

3. Kuldne roos (Itaalia)

4. riiklik auhind "Aasta raamat" (rahvusvahelise Moskva raamatumessi raames) nominatsioonis "Luule - 2005"

5. Auhind neile. A. Delviga - 2006

6. riiklik auhind "Aasta raamat" (Rahvusvahelise Moskva raamatumessi raames) nominatsioonis "Koos raamatuga kasvame - 2008".

Loomine

Moritzi luule dominandiks on elu ja loomingu dünaamiline ja mitmetahuline võrdlus-kõrvutamine. Kunst on olemise lahutamatu ja asendamatu osa, looduse ja inimese suhtes võrdne, ei vaja õigustust mittekunstiliste eesmärkidega: “Elust, elust - mis veel? / Luuletaja laulab, kuni sa kukud ..."

Lüürilise kangelanna Moritzi tegelaskuju eristab terav piiritlemine ja kindlus: silmapaistev temperament, keskendumine oma põhitegevusele, kategoorilised hinnangud, kompromissitus, mis viib paratamatult isolatsiooni. Poetessi pidev antipood ja vastane, sarkastiliste, kohati sihilikult ebaviisakate rünnakute objekt on pseudointelligents, kes kipub uhkustama oma “valitud” ja teesklema “vaimsust”. Samas on lihtsate siiraste, päris tööga tegelevate inimeste jaoks poetessis alati nii lahkust kui ka soojust: "Aga kas olete kunagi inimeste hingedesse vaadanud, / Pisarates läbi pakase kõndides?"

Loomingulise pingutuse kultus Moritzi luules põhineb sügaval usul inimpotentsiaalide ammendamatusse. Luuletused, mis on näide tõelisest harmooniast, annavad juba iseenesest lugejale selle eluloova energia laengu, mis on loodud aitama järgida Moritzi luules sisalduvat kõrget ja karmi eetikakoodeksit.

Moritzi poeetika stilistiline päritolu on "hõbeajastul", millest annavad tunnistust poetessi ütlused, kes pakkus termiiti "ahmacvet" välja omamoodi naisluule "üksusena" Venemaal. Moritzi kunstipraktikas võib näha mõlema traditsiooni – nii Ahmatovi (kujundlike detailide nähtav plastilisus, salapära atmosfäär, kompositsiooni harmoonia) kui ka Tsvetajevi (intonatsiooni närvipinge, lüüriline maksimalism, kalduvus hüperbool). Sellele tuleb lisada selged kajad Bloki poeetilise maailmaga (metafooride gravitatsioon ülima sümboolse polüseemiani, "kõrge" ja "madala" oksümorooniline kombinatsioon). Moritzi looming on haruldane näide üsna harmoonilisest kombinatsioonist sümbolistlikest, akmeistlikest ja futuristlikest kunstisüsteemidest saadud poeetiliste impulsside individuaalses uuenduslikus kogemuses.

Moritz omandas oma isikupärase ja kaasahaarava poeetilise stiili juba 1960. aastate alguses ning tema edasiseks loometeeks on koheselt tuvastatud võimaluste üha järjekindlam realiseerimine. Selles mõttes kuulub Moritz nende meistrite hulka, keda Tsvetajeva nimetas "ajaloota luuletajateks": kõik Moritzi nelikümmend aastat kirjutatud luuletused moodustavad ühtsuse, mida tugevdab poeedi truudus igavestele elu ja surma, armastuse, loovuse teemadele.

Yunna Moritz tegi palju poeetilisi tõlkeid, näiteks autorid:

Miguel Hernandez

Mooses Teif

Humberto Saba

· Betty Alver

Yannis Ritsos

Georgos Seferis

Konstantinos Cavafy

· Rita Bumi-Papa

Federico Garcia Lorca

Ovsey Driz

Riva Baljasnaja

· Aaron Vergelis

Rasul Gamzatov

· Vitali Korotitš

Luuletused lastele

J. Moritzi käsitluses on lapsepõlv maailmavaimu alasti saladus, lapsepõlves aga luule saladus. Moritzi lasteluuletusi iseloomustab paradoksaalsus, mänguline huumor, teesklematu lahkus. Poja sünd ja vabam õhkkond lastekirjastustes andis tõuke lasteluuletuste kirjutamiseks. “Lasteluuletustes loob Moritz paradiisi, kus tegelikkuses on võimalikud vaid imed, ning aitab lastel mitte lahku minna lapsepõlvest ja muinasjutust. Unistus ja fantaasia muudavad reaalse maailma tundmatuseni, pööravad selle sõna otseses mõttes ümber.

Olulist rolli mängivad epiteetid - "kummist" siil, "karmiinpunane" kass. Tavalised või ekstravagantsed, nad on sisemise taju osas täpsed.

Moritzi luuletustele on omane musikaalsus. Paljud luuletused on oma meloodilisuse tõttu muutunud lauludeks (“Koer võib hammustada”, “Kummist siil”). Tema kunstilises süsteemis on kõige olulisem roll kaasaegse luule jaoks haruldasel refräänil: võtmeridade või stroofide kordamine või varieerimine annab luuletustele semantilise harmoonia ja loob samal ajal maagilise atmosfääri. Luuletused oma mustriga meenutavad ornamenti, nii palju kujundite, motiivide, detailide põimimist tähendab neis nii mõndagi (“Karmiinpunane kass”).

Lastele mõeldud luuletustes domineerib Yu. Moritzis rõõm, vahel pidulikult helisev, vahel summutatud lüürika (“Kassibukett”). Paljud lasteluuletused jätavad teatrietenduse mulje. Poetess on stampidele vastu; kunstiline ülimuslikkus on tema täiskasvanute ja laste luuletuste asendamatu omadus.

1. Väikese ettevõtte suur saladus

Kurva moo all

Rõõmsa mürina all,

Sündib maailma

Suur saladus

Pisikese jaoks

Nii väikese ettevõtte jaoks

Sellise tagasihoidliku seltskonna jaoks

Tohutu selline

Ah, kui ainult kellegagi...

Ah, see oleks ainult kellegagi

Räägi!

2. Kummist siil

Mööda viburnumisalu,

Läbi haavasalu

Kutsika nimepäevaks

Karmiinpunases mütsis

Seal oli kummisiil

Paremal küljel auguga.

Oli siil

vihmavari,

Müts ja paar kalossi.

lepatriinu,

lillepea

Siil kummardus hellalt.

Tere kuusepuud!

Mille jaoks nõelu vaja on?

Kas me oleme hundid ümberringi?

Häbi sulle!

See valutab,

Kui sõber harjas.

armas lind,

Lähme alla -

Olete oma pliiatsi kaotanud.

Punasel alleel

Kus vahtrad punaseks lähevad

Büroos ootab teid leid.

Taevas kiirgab

Pilv on selge.

Kutsika nimepäevaks

Kummist siil

Kõndis ja vilistas

Paremal küljel auk.

Palju lugusid

See siil läks mööda.

Mida ta oma sõbrale kinkis?

Selle kohta ta Vanya

vannis vilistades

Paremal küljel auk!

Bibliograafia

Luuleraamatud(1. lisa):

1. "Iha neem". Öökullid. pis. M., 1961.

2. "Viinapuu". Öökullid. pis. M., 1970.

3. "Raske niit." Sov.pis., M., 1974.

4. "Elu valguses". Sov.pis., M., 1977.

5. "Kolmas silm". Sov.pis., M., 1980.

6. "Lemmikud". Sov.pis., M., 1982.

7. "Sinine tuli". M., Sov.pis., 1985.

8. "Sellel kaldal kõrgel." M., Kaasaegne. 1987. aastal.

9. "Heli portree". PROVA D`AUTORE, Itaalia. 1989. aasta.

10. "Häälepesas." M., Moskva töötaja, 1990.

11. "Nägu". Luuletused. Luuletus. M., venekeelne raamat. 2000.

12. "Sel viisil." Luuletused. SPb., "Teemant",

13. "Kuldne ajastu". 2000, 2001.

14. "Seaduse järgi - tere postiljonile!". M., Vremya, 2005, 2006.

Proosa:

"Imeliste lood". M., Vremya, 2008

Raamatud lastele "5 kuni 500 aastat":

1. "Õnnelik viga." M., Malysh Publishing House, kunstnik I. Rublev, 1969

2. "Väikese ettevõtte suur saladus." M., 1987, 1990

3. "Kasside kimp". M., Martin, 1997.

4. "Vanechka". Akrosti raamat. Tšeljabinsk, autogramm. 2002.

5. "Liigutage kõrvu" Lastele vanuses 5 kuni 500 aastat. M., Rosman. 2003, 2004, 2005, 2006

6. "Tumber-Bumber". M. Kirjastus "Papa Carlo", kunstnik Evg. Antonenkov, 2008

Kasutatud kirjanduse loetelu

1. Arzamastseva I.N., Nikolaeva S.A. Lastekirjandus: Õpik õpilastele. kõrgemale ja keskm. ped. õpik asutused. - M.: Kirjastuskeskus "Akadeemia"; Keskkool, 2000.

2. Raamat pere lugemiseks: Luuletused, jutud, muinasjutud lastele Kunst. doshk. Vanus: Raamat vanematele / Koost. Z.Ya. Rez et al., toim. V.M. Loginova. - 2. väljaanne – M.: Valgustus, 1991.

3. Kes on kes Venemaal: teatmeteos. - M .: Olimp, CJSC kirjastus EKSMO-Press, 1998.

4. Lastekirjanduse lugeja: Õpik õpilastele. keskm. ped. õpik institutsioonid / Koost. I.N. Arzamastseva, E.I. Ivanova, S.A. Nikolajev. - 2. väljaanne, stereotüüp. - M .: kirjastuskeskus "Akadeemia", 2000.

Interneti-ressursid:

5. www.owl.ru/morits/ – Yunna Moritsi ametlik veebisait

Lisa 1

Yunna Moritzi avaldatud raamatute kaaned