Instrucțiuni de instalare și reglare Onk 140. Manual. Atenţie! Pentru a evita ruperea arcului de retur al senzorului, nu rotiți tamburul în direcția opusă celei indicate de săgeata de pe tambur

Acasă / punct de control

LIMITATOR DE ÎNCĂRCARE A MACARAI
(LIMITATOR DE ÎNCĂRCARE)

ONK-140-13

Moscova
PIO MBT
2002

Manual

LGFI.408844.009-13 RE

În conformitate cu cerințele regulilor pentru proiectarea și funcționarea în siguranță a macaralelor de ridicare a sarcinii (PB 10-382-00)*, aprobate prin Decretul Gosgortekhnadzor al Rusiei din 31 decembrie 1999 nr. 98, macaralele cu braț trebuie să fie echipate cu un limitator de sarcină care oprește automat mecanismele de ridicare pentru a le împiedica să se răstoarne și să-și distrugă sarcina componentelor și modificările de rază de acțiune în cazul ridicării unei sarcini a cărei greutate depășește cu mai mult de 10% capacitatea de încărcare pentru o anumită rază de acțiune.

Manualul de utilizare pentru limitatorul de sarcină al macaralei (limitatorul de sarcină) ONK-140-13** pentru macarale pe un șasiu special de tip auto a fost elaborat pentru a respecta cerințele regulilor și în conformitate cu GOST 2.601-95 „Sistem unificat de documentaţie de proiectare.Documente operaţionale."

Manualul de utilizare al dispozitivului pentru macarale tip KS-6476*** conține informații despre proiectarea și principiul de funcționare a dispozitivului, instrucțiuni pentru funcționarea corectă și sigură, întreținerea dispozitivului, reguli pentru depozitarea, ambalarea și transportul acestuia.

Manualul de operare LGFI.408844.009-13 RE face parte din documentele operaționale obligatorii prevăzute de pașapoartele macaralei KS-6476 și modificările acesteia.

1. DESCRIEREA ȘI FUNCȚIONAREA DISPOZITIVULUI

1.1. Scopul dispozitivului

1.1.1. Dispozitivul este proiectat pentru a fi instalat pe macarale cu braț pe șasiu de vehicule cu brațuri cu acționare hidraulică și servește la protejarea macaralei de suprasarcini și răsturnări la ridicarea și deplasarea unei sarcini, pentru a proteja echipamentul de lucru împotriva deteriorării atunci când se lucrează în condiții înghesuite sau în zona unei linii electrice - linie electrică (protecție coordonată) și pentru a afișa informații despre masa reală a încărcăturii care este ridicată, capacitatea maximă de ridicare, gradul de încărcare a macaralei, surplombarea, înălțimea de ridicare a capului brațului, lungimea acesteia și unghiul de înclinare față de orizont.

Înregistratorul de parametri încorporat în dispozitiv - o unitate de memorie telemetrică (TMB) - asigură înregistrarea și stocarea pe termen lung a informațiilor despre parametrii de funcționare ai macaralei specificați la paragraful , precum și gradul de încărcare a macaralei pe parcursul întregului serviciu. durata de viață a limitatorului (12 ani). Procedura de lucru cu BTP este dată în Manualul utilizatorului LGFI.408844.009 I1 (vezi anexa la Manualul de operare LGFI.408844.009-13 RE).

1.1.2. În funcție de modul de funcționare și geometria echipamentului de lucru al macaralei, dispozitivul selectează unul dintre programele de caracteristici de sarcină stocate în memoria BTP și îl reproduce sub forma unei funcții de barieră, de ex. sub forma unei relații între raza de acțiune și greutatea sarcinii, la depășire, se generează comenzi de ieșire pentru a controla dispozitivele de blocare ale mecanismelor de ridicare.

1.2. Caracteristicile dispozitivului

despre momentul în care macaraua se răstoarnă M def (ca procent față de valoarea sa maximă admisă, ținând cont de momentul creat de brațul fără sarcină, dacă M def 100%) sau gradul de încărcare a macaralei (ca procent față de capacitatea maximă de ridicare, dacă M def > 100%));

despre extensia cârliguluiR, m;

despre greutatea reală a încărcăturii ridicateQ, T;

despre lungimea brațului L, m;

despre înălțimea de ridicare a capului brațuluiH, m;

despre capacitatea maximă de încărcareQ max , t, la această plecareR, m;

despre unghiul de rotație al platformeiγ, grade;

despre unghiul de înclinare a brațului față de orizontA, grade;

despre temperatura lichidului de răcire a motorului, °C;

despre presiunea uleiului de motor, atm;

despre temperatura uleiului din sistemul hidraulic, °C;

despre valorile a trei presiuni în sistemul hidraulic al macaralei, atm.

1.2.2. Dispozitivul semnalează:

indicator verde „Normal” - despre modul normal de funcționare al macaralei;

indicator galben sau verde „90%” și un semnal sonor intermitent - că macaraua este încărcată cel puțin 90% și/sau că cel puțin un parametru al motorului și al sistemului hidraulic este în afara limitelor de toleranță (cu clipirea simultană a indicatorului unic responsabil pentru acest parametru);

un indicator roșu „Oprire” și un semnal sonor intermitent (și oprește mecanismele macaralei) - atunci când valoarea admisă a momentului de încărcare inclusă în program este depășită în oricare dintre modurile sale de funcționare;

un indicator roșu indică faptul că întrerupătorul de limită al mecanismului de ridicare a cârligului a fost activat;

indicator roșu - despre funcționarea încălzitorului (termostatului) dispozitivului;

indicatorul roșu indică prezența tensiunii de +5 V pe dispozitiv;

indicatoare roșii - despre echipamentul brațului selectat de către operatorul de macara pentru lucru, conturul de susținere și schema de înșurubare a cablului de sarcină;

indicatoarele roșii indică faptul că parametrii motorului și ai sistemului hidraulic sunt în afara limitelor stabilite;

aprinderea indicatoarelor corespunzătoare (lumină constantă) - despre introducerea modului de protecție a coordonatelor (în funcție de numărul de restricții introduse);

un indicator roșu „Oprire”, un semnal sonor intermitent, oprește mecanismele macaralei și, în plus, aprinde LED-urile corespunzătoare care clipesc în funcție de numărul de restricții introduse fără a stinge lampa verde - atunci când restricțiile specificate „Perete”, „Tavan ", "Virați la dreapta", "Virați la stânga" sunt atinse "(protecție coordonate).

Software-ul și hardware-ul limitatorului verifică funcționalitatea componentelor sale principale și a liniilor de comunicație cu senzori și localizează defecțiunea prin afișarea unui cod de eroare pe indicator.

Dispozitivul este destinat să funcționeze în următoarele condiții:

când temperatura mediului ambiant se schimbă de la -45 la +55 °C;

la umiditatea relativă a aerului de până la 98% la o temperatură de +25 °C.

Gradul de protecție a corpului dispozitivului în conformitate cu GOST 14254-96 „Produse electrice. Scoici. Grade de protecție":

I P50 - pentru blocuri;

eu P55 - pentru senzori.

Domenii de măsurare și modificări admisibile ale valorilor parametrilor și caracteristicilor de bază, precum și date tehnice de bază care nu sunt enumerate mai sus, pe care dispozitivul trebuie să le furnizeze:

Raza de masurare:

unghi de rotire a platformei, grade 15-345

presiune în sistemul hidraulic, MPa0,1-40

unghiul brațului, grade ........................................................................ -8 până la +98

incremente de lungime a brațului, m ...................................................................... 1-18 sau 1-26

temperatura, °C ........................................................................................... -40 până la +100

presiunea uleiului de motor, MPa ..................................................................... 0-1,5

Eroare la afișarea informațiilor despre indicatorii în modul static, %, nu mai mult de:

despre nivelul de sarcină al macaralei ................................................................................. ±3,0

despre greutatea reală a încărcăturii ................................................................................ ±3,0

despre capacitatea maximă de încărcare** .............................................................. ±1,5

despre valoarea plecării .............................................................................................. ±1,5

despre lungimea brațului .................................................................................................... ±5,0

despre unghiul brațului și rularea platformei ................................................... ±0,2

* Raportat la valoarea maximă a lungimii brațului utilizat. Când greutatea încărcăturii este mai mică de 2 tone, eroarea este de ± 0,1 tone.

** Pentru greutățile încărcăturii mai mici de 6 tone, eroarea este de ±0,1 tone.

Eroare de răspuns de protecție atunci când echipamentul de ridicare este supraîncărcat

mecanism, %, nu mai mult .......................................................................................... ±3,0

Eroare de activare a alarmei de protecție de coordonate, %, nu mai mult de:

stabilirea unghiului maxim de rotatie al platformei macaralei pt

restricții „Virați la dreapta” și „Virați la stânga” .......................................................................................................................... ±1,0

setarea înălțimii de ridicare a capului brațului pentru limitarea „Tavan”..... ±1,5

setarea proiecției brațului macaralei pe

linia de plecare pentru constrângerea „Wall”. .................................................... ±2,0

Capacitatea de comutare a releului, A, nu mai mică ................................................ ±10

Tensiune de alimentare, V ......................................................................................... 20-30

Consumul de energie, W .................................................................................. 45

Interval de temperatură de funcționare, °C .................................................................. -45 până la +55

1.3 Compoziția dispozitivului

Nu.

Denumirea componentei

Tip, marcare

Desemnare

Cantitate

unitate de prelucrare a datelor*

BAUD

LGFI.408843.005-13

Bloc de relee de ieșire

BVR-01

LGFI.484461.001-01

Traductor de presiune

PrD

LGFI.406233.001

Traductor de presiune

PrD-01

LGFI.406233.001-01

Senzor de unghi pendul

DUGM

LGFI.401221.005

Senzor de azimut

DA

LGFI.401221.003

Senzor lungime braț (extensie)

DD

LGFI.401161.002-02

senzor de temperatura

T M-100V

TU 37.003.800-77

Modul de protecție a tensiunilor periculoase

MZON

LGFI.411117.001

* BTP face parte din unitatea de prelucrare a datelor.

1.4. Proiectarea și funcționarea dispozitivului

1.4.1. Principiul de funcționare a dispozitivului se bazează pe interogarea secvențială și conversia semnalelor analogice de la senzorii de informații primari într-un cod digital, determinarea unghiului de înclinare și a lungimii brațului, calculul digital al înălțimii de întindere și de ridicare a brațului ( pe baza dimensiunilor geometrice date ale echipamentului de lucru al macaralei), precum și a calculului sarcinii efective de masă și a gradului de încărcare a macaralei, urmată de compararea acestora cu valorile maxime admisela modul de operare selectat.

Schema bloc a dispozitivului este prezentată în Fig. .

Orez. 1. Schema bloc a dispozitivului ONK-140:

MZON - modul de protecție împotriva tensiunii periculoase; DD - senzor lungime braț; DU - senzor de unghi (azimut); DUGM - senzor unghi pendul (senzor ridicare braț); BOD - unitate de prelucrare a datelor; PrD - convertor de presiune (senzor); MK - microcontroler; ROM și RAM - dispozitive de memorie cu acces permanent și aleatoriu; ADC - convertor analog-digital; Rt - termistor - senzor de temperatură

1.4.2. Dispozitivul este conectat la sistemul de control al macaralei (Fig. ) prin conectori: prin conectorul X1 AUD și blocul de relee de ieșire, trec circuitele de comandă pentru actuatoare, circuitele de alimentare ale produsului și semnalele de la întrerupătoarele de limitare conectate la mânerele de comandă a macaralei; Senzorii sunt conectați la dispozitiv prin conectori individuali.

Dispozitivul de siguranță ONK-140 este unul dintre primele echipate cu mașini de ridicare casnice. A fost dezvoltat și a început producția de masă încă din anii 90 ai secolului trecut, iar Uzina de fabricare a instrumentelor Arzamas a furnizat-o tuturor fabricilor de macarale din Rusia. Astfel, la începutul secolului, au apărut macarale cu ONK-140: automobil, turn, autopropulsat pe șasiu special (pe roți) și așa-numitul braț „roți pneumatice”. În prezent, primele modificări ale dispozitivului ONK-140 sunt predecesorii și „bunicii” următoarelor unități electronice moderne de siguranță a macaralei, care includ seria de dispozitive ONK-160S și OGM-240. Într-o serie de cazuri, atunci când proprietarul unei mașini de ridicare dorește să cumpere o versiune mai veche a ONK-140, i se oferă deja să înlocuiască un astfel de dispozitiv cu unul nou, mai „avansat”. Cu toate acestea, complexul dispozitiv electronic ONK-140 are o serie de funcții pe care le poate îndeplini perfect indiferent de trecerea timpului, astfel încât pe piața de componente pentru echipamente speciale vor fi oferite și achiziționate diverse versiuni pentru o perioadă lungă de timp.

De regulă, cea mai importantă funcție a dispozitivului este protecția împotriva supraîncărcării macaralei, împotriva ridicării unei sarcini de greutate neautorizată pe un braț care este prea lung și în alte situații care nu corespund caracteristicilor tehnice și capacităților declarate ale mașinii. . Dispozitivul este adesea numit „limitator de sarcină a macaralei ONK-140”. Cu toate acestea, aceasta este o judecată prea îngustă cu privire la capacitățile acestei unități electronice cu memorie și placă de procesor, care funcționează cu un set mare de senzori amplasați pe diferite părți de lucru ale mașinii de ridicat. Dispozitivul ONK-140 monitorizează în bucla de feedback siguranța mașinii în ansamblu și nu este întotdeauna posibil să spunem ce este mai periculos pentru macara într-o anumită situație de urgență - supraîncărcarea sau defectarea suporturilor suspendate în teren moale. , când mașina se poate răsturna. Pentru un astfel de „control situațional” electronica este chemată să ajute.

Ce poate face dispozitivul ONK-140?

Pentru claritate, să tabelăm toate sarcinile pe care dispozitivul ONK-140 le poate îndeplini:

Numărul caracteristicii

Descriere

Ce senzori sunt implicați?

Funcția 1

Protecție la suprasarcină împotriva răsturnării

Senzor lungime braț DDS

Senzor de unghi (azimut) DA

Senzor de presiune (transductor de presiune PrD)

Funcția 2

Protecție împotriva răsturnării mașinii, care poate apărea atunci când suporturile cad pe un teren instabil

Senzor de unghi pendul, masoara unghiul de ridicare a bratului in valori absolute, model DUGM1

Funcția 3

Protecție coordonată, un fel de „funcție de parcare” pentru a preveni coliziunile cu alte obiecte în spații de lucru restrânse, de exemplu, la un șantier

Senzor de azimut, conectat la platforma rotativă a macaralei, instalat în apropierea centrului de control

Funcția 4

Protecție împotriva apropierii periculoase de liniile electrice de înaltă tensiune, de care brațul, clema de cârlig sau sarcina pot fi prinse

Modul de protecție împotriva tensiunii periculoase MZON

Funcția 5 - „cutie neagră”

Stocare în memorie, înregistrare a operațiunilor macaralei, parametrii macaralei

Merită menționat faptul că succesorii dispozitivului ONK-140 - de exemplu, modificările mai „dezvoltate” ale ONK-160S (există până la sute de soiuri pentru instalare numai pe diferite mașini) - au mai multe capacități și funcții. Senzorii și circuitele de feedback ale acestora pot fi încorporați în sistemul hidraulic al unei macarale pentru a monitoriza funcționarea sistemului hidraulic și pentru a regla viteza pieselor de lucru. Acestea interacționează cu computerele moderne pentru a transmite date. A apărut conceptul de a seta un dispozitiv de siguranță complex al macaralei într-un mod de funcționare „scurt” sau „profund”, acesta din urmă fiind foarte dificil de configurat, dar monitorizează cele mai mici abateri ale funcționării macaralei de la parametrii specificați. Dispozitivul ONK-140 funcționează cu senzori de semnal analogic mai simpli (de exemplu, un senzor de lungime a brațului cu un tambur de tip DDS, utilizat pentru brațurile telescopice ale macaralelor).

Cumpărarea unui ONK-140: configurație complexă - nu uitați de profesioniști

Atunci când achiziționați un dispozitiv de securitate complet, ar trebui să luați în considerare nu numai unitatea electronică ONK-140 în sine la prețul unui set de senzori săi. Valoarea sa de piata se formeaza intr-un mediu de competitie naturala intre diferiti furnizori, al caror domeniu de activitate este electronica industriala si componentele pentru echipamente speciale, si pe baza costurilor reale ale producatorului (fabricant de instrumente). În 2016, prețurile sunt în medie de 100-140 de mii de ruble. Cu toate acestea, ar trebui să țineți cont și de cantitatea foarte mare de muncă complexă necesară pentru instalarea dispozitivului, care necesită specialiști calificați - acest lucru costă bani suplimentari.

De exemplu, pe o macara de camion în timpul instalării și punerii în funcțiune a ONK-140, va trebui să efectuați următoarele operațiuni(noi oferim doar unele de bază deoarece această listă este de fapt mult mai lungă):

  • instalarea unui modul de protecție împotriva tensiunii periculoase MZON pe capul brațului și există reguli și restricții privind instalarea acestuia (de exemplu, nu puteți găuri brațul unei macarale în acest scop);
  • instalarea senzorului DUGM pe suport, care trebuie sudat;
  • instalarea tamburului de cablu al senzorului de lungime a brațului DDS și conectarea capătului cablului la capul brațului;
  • conectarea senzorilor de presiune la zonele tijei și pistonului cilindrului hidraulic de ridicare a brațului;
  • pentru a instala senzorul de azimut, DA este dezasamblat și apoi colectorul de curent al macaralei este reasamblat;
  • unitatea de procesare a datelor senzorului (SDU) este plasată în cabina operatorului de macara astfel încât să existe acces pentru lucru din partea sa din spate, iar întreaga gamă de lucrări este efectuată pentru a o conecta la circuitele electrice ale mașinii;
  • blocarea întrerupătoarelor de limită ale protecției de coordonate este afișată sub un buton separat etc.

Apoi toți senzorii și dispozitivul în ansamblu sunt configurați, începând de la testarea mecanică (senzorii) și terminând cu depanarea fină.

Când această muncă dificilă este finalizată, dispozitivul ONK-140 va putea oferi rapid, cu „control în funcție de situație”, următoarele informații și nu numai:

  • moment periculos de răsturnare a macaralei;
  • cantitatea de extensie a cârligului;
  • greutatea reală a încărcăturii ridicate;
  • lungimea brațului;
  • înălțimea ridicării capului;
  • unghi de rotație a platformei;
  • presiunile de bază în sistemul hidraulic al macaralei etc.

3.4 Posibile defecțiuni ale PLC-ului și modalități de a le elimina 3.4.1 Software-ul și hardware-ul PMC vă permit să verificați funcționalitatea componentelor sale principale și să localizați defecțiunea prin afișarea codului său pe indicator.

3.4.2 Dacă limitatorul nu funcționează, se recomandă să căutați defecțiunea acestuia în următoarea secvență:

Verificați AML și senzorii pentru daune mecanice externe;

Verificați funcționalitatea mecanismelor de legare a senzorilor;

Verificați cablarea, funcționalitatea circuitelor electrice de conectare ale senzorilor și unitatea de procesare a datelor (DPU).

3.4.3 Defecțiunile limitatorului care pot fi diagnosticate și eliminate direct pe robinet sunt prezentate în Tabelul 4.

Notă - În Tabelul 4 se adoptă următoarea abreviere: IM - instrucțiuni de instalare, punere în funcțiune și reglare LGFI.408844.009 IM.
Tabelul 4


Caracter și manifestare

defecțiuni


Cauza probabila

defecțiuni


Remediu

defecțiuni


Când porniți comutatorul

puterea se aprinde doar

lampă roșie, stinsă sau aprinsă intermitent


Cablul de alimentare PMC este deteriorat.

Siguranța s-a ars.

Scurtcircuit în circuitele de alimentare a senzorilor


Înlocuiți cablul deteriorat.

Înlocuiți siguranța.

Dezactivați senzorii și determinați prezența unui scurtcircuit într-unul dintre ei


După ce PSC intră în modul de funcționare, LED-urile de protecție a coordonatelor clipesc de-a lungul unghiului de rotație și se aude un semnal sonor chiar și atunci când brațul este situat în zona de lucru

Circuit deschis sau scurtcircuit în circuitele senzorilor

rotirea platformei (azimut).

Arcul este instalat incorect pe axa de rotație a macaralei.

Potențiometrul ARC este defect


Reparați o întrerupere sau un scurtcircuit

Verificați arcul și efectuați noua conexiune conform clauzei 4.2 IM.

Înlocuiți senzorul


După ce limitatorul intră în modul de funcționare, se aude un semnal sonor și este afișat un cod pe indicatorul superior

"E 01"


Rupere sau scurtcircuit în cablul pompei cu piston.

Îngrijirea PrD zero.

Unitatea este defectă


Efectuați corectarea zero a PrD conform paragrafelor. 4.6.1, 4.6.5 IM.


P
Continuarea tabelului 4
După ce limitatorul intră în modul de funcționare, se aude un semnal sonor și este afișat un cod pe indicatorul superior

"E 02"


Rupere sau scurtcircuit în cablul de antrenare a tijei.

Îngrijirea PrD zero.

Unitatea este defectă


Eliminați întreruperea sau scurtcircuitul în cablu.

Efectuați corectarea zero a PrD conform paragrafelor. 4.6.1, 4.6.3 IM.

Înlocuiți PrD și configurați-l conform clauzei 4.6 IM


La fel, dar se afișează codul

"E 03"


Rupere sau scurtcircuit în cablul DCGM.

DUGM defect


Eliminați întreruperea sau scurtcircuitul în cablu.

Înlocuiți senzorul și legați-l conform clauzei 4.5 IM


La fel, dar se afișează codul

"E 04"


Rupere sau scurtcircuit în cablul DD.

Setarea incorectă a poziției inițiale a senzorului sau reglarea canalului de lungime este întreruptă


Eliminați întreruperea sau scurtcircuitul în cablu.

Verificați instalarea corectă a DD și realocați-l (clauzele 3.3; 4.4.4-4.4.8 IM)


La fel, dar se afișează codul

"E 12"


Limitatorul de înfășurare a cablului s-a declanșat sau este defect

Dacă întrerupătorul este declanșat, ridicați sarcina; dacă este defect, verificați cablarea sau înlocuiți comutatorul

La fel, dar se afișează codul

"E 13"


Limitatorul este în modul standby verificând comutatoarele asociate mânerelor de comandă a macaralei

Efectuați operațiunile conform clauzei 3.3.1 din acest manual

Este afișat codul „E 10”.

Defecțiune MZON, fără 24V

verificați alimentarea cu energie, înlocuiți

Se afișează codul „E 11”,

Antena MZON în zona liniilor de alimentare

Introduceți protecția coordonatelor,

raza de comutare


La fel, dar se afișează codul

"E 21"


Defecțiunea rezonatorului de cuarț

Înlocuiți rezonatorul sau placa de control și legați și configurați PMC-ul folosind MI

La fel, dar se afișează codul

"E 22"


Unul dintre butoane este permanent închis

pok tastatură baud


Înlocuiți placa modulului de indicare AML

10 La fel, dar codul este afișat

"E 23"


Crash program

Apăsați butonul RESET și setați ceasul

11 La fel, dar codul este afișat

"E 24"


Eșecul sumei de control a chipului ROM de reglare (DD7)

Efectuați legarea și configurarea

PSC pentru LGFI.408844.009 IM


Același lucru, dar codurile sunt afișate

„E 25”, „E 26”, „E 27” sau „E 28”


Eșecul de reglare a cipurilor ROM (DD7) sau a cutiei negre (DD8 - DD10)

Înlocuiți placa de control.

Legați și configurați limitatorul


P
Continuarea tabelului 4
După ce PLC intră în modul de funcționare, se aude un semnal sonor și codurile „E 30”, „E 31” sunt afișate pe ecranul LCD superior.

Eșecul modului introdus al echipamentului brațului și al circuitului de sprijin ("E 30") sau reeving ("E 31")

Intrați în modul de funcționare

La fel, dar se afișează codul

"E 32"


Nerespectarea restricțiilor impuse

protecția coordonate


Apăsați butoanele corespunzătoare pentru a introduce restricții

La fel, dar se afișează codul

"E 33"


Când lucrați cu un braț cu braț

nu este extins pe toată lungimea


Extindeți brațul

Masa sarcinii și momentul în care se ridică sarcini de mase diferite nu se modifică (sau sunt egale cu zero)

Traductoarele de presiune cu piston și tijă (PrD) sunt schimbate.

Instalați convertoarele conform instrucțiunilor de instalare LGFI.408844.009 IM

Când PLC funcționează cu sarcinile corespunzătoare, lămpile NORM, „90%, STOP” nu se aprind.

Tabloul de afișare este defect

Înlocuiți panoul de afișare

Codul „N XX” este emis pentru LCI superior

Comutatorul din fereastra laterală AUD este în poziție

ÎNFIINȚAT.

Eșecul comutatorului


Setați comutatorul OPERATION-SETUP în poziția OPERATION.

Înlocuiți placa controlerului și legați și configurați limitatorul


Codul „P-XX” este emis pentru LCI inferior

Limitatorul așteaptă intrarea în modul de funcționare al macaralei

Intrați în modul de funcționare

(clauza 3.3.2 din acest manual)


Citirile LCI nu se modifică sau se schimbă haotic

Crash program

Apăsați butonul RESET timp de o secundă

Cu M OPR

Revestirea instalată nu corespunde greutății încărcăturii care este ridicată sau brațul macaralei se află într-o zonă de lucru interzisă

Intrați în modul de funcționare (rezervă) conform clauzei 3.3.2 din acest manual

Valoarea Qmax este de 6 t, indiferent de consolă

Butonul pentru ridicarea accelerată a încărcăturii a funcționat sau este defect

Verificați prezența tensiunii de 24 V pe firul „39” al cablajului PLC (vezi Figura 2), identificați și eliminați cauza apariției acesteia

Limitator de sarcină a macaralei

ONK - 140

Instrucțiuni de instalare și pornire

si reglementare

LGFI.408844.009-12 IM

1 Instrucțiuni generale

2 Măsuri de securitate

3 Instalarea limitatorului pe robinet

3.1 Compoziția produsului

4.6 Setarea canalului de greutate a sarcinii

4.7 Setarea canalului de cale

4.7.1 Configurarea senzorului de traseu

4.7.2 Introducerea protecției coordonatelor de-a lungul limitei maxime a căii

4.8 Setarea canalului de altitudine

4.8.1 Configurarea canalului de măsurare a înălțimii

4.8.2 Introducerea protecției coordonate pe baza înălțimii maxime de ridicare a cârligului

4.9 Introducerea datei de instalare a limitatorului pe robinet

5 Introducerea protecției coordonate

5.1 Prevederi generale

5.2 Resetarea protecției coordonatelor

5.3 Introducerea constrângerii „Perete spart pentru săgeată”.

5.4 Introducerea constrângerii „Perete spart pentru cârlig”.

6 Due diligence

7 Livrarea produsului asamblat și andocat

Anexa A - Cod tip macara 23

Această instrucțiune este un document de ghidare pentru instalarea și reglarea limitatoarelor de sarcină ONK-140-35, -53 (denumite în continuare ONK sau limitator) pe o macara.


Instrucțiunile sunt destinate reglatorilor fabricilor de macarale și specialiștilor întreprinderilor de reparații și service, precum și lucrătorilor de inginerie și tehnici (E&T) cu privire la menținerea în bună stare a mecanismelor de ridicare.

Instrucțiunile stabilesc: instrucțiuni pentru instalarea componentelor PSC pe macara, procedura de conectare a acestora la circuitul electric al macaralei, configurarea și verificarea funcționalității PSC-ului.

Atunci când efectuați lucrări la instalarea și punerea în funcțiune a limitatorului de sarcină pe macara, trebuie să vă ghidați suplimentar de pașaportul LGFI.408844.009-01 PS și manualul de operare LGFI.408844.009-35 RE.

1 Instrucțiuni generale

Numai specialiștii care au studiat acest document, manualul de utilizare și dețin certificatul corespunzător pentru efectuarea punerii în funcțiune a dispozitivelor de siguranță pe macara au voie să monteze și să pună în funcțiune limitatorul pe macara.

Pentru a configura limitatorul pe robinet aveți nevoie de:

Un set de greutăți de testare certificate, a căror masă este măsurată cu o eroare de cel mult ± 1%;

Bandă de măsurare metalică cu o abatere admisă a lungimii de cel mult ± 0,20 mm (de exemplu, ZPK3-100AUL/1 GOST 7502-98). Lungimea ruletei de măsurare la măsurarea distanței nu trebuie să fie mai mică decât valoarea sa maximă de acoperire pentru un anumit tip de macara;

Termometru pentru măsurarea temperaturii ambientale (aerului) în intervalul de la minus 40 la plus 40 °C cu o eroare de cel mult ± 3 °C (de exemplu, TL-15 GOST și SP-29 TU8);

Un interfon radio cu o rază de acțiune de cel puțin 100 m (de exemplu, „Pocket Comm Light” de la FREI, Germania).

Înainte de punerea în funcțiune a produsului, efectuați o inspecție externă a produsului:

Scoateți produsul din containerul de transport;

Verificați prezența și integritatea comenzilor și indicațiilor de pe panoul frontal al unității de procesare a datelor;

Verificați integritatea acoperirilor, vopsirii și etanșării componentelor PMC.

2 Măsuri de securitate

Unitatea de alimentare și releele de ieșire (BPVR) ale limitatorului reprezintă o sursă de pericol pentru personalul care operează și în timpul funcționării acestuia este necesar să se ghideze după „Regulile de funcționare tehnică a instalațiilor electrice de consum” și „Regulile de siguranță pentru exploatarea instalațiilor electrice de consum” aprobat de Glavgosenergonadzor al Federației Ruse.

Firul de împământare și corpul BPVR trebuie să aibă un contact sigur cu structura metalică a macaralei.

Este interzis să lucrați cu capacul BPVR îndepărtat.

3 Instalarea limitatorului pe robinet

3.1 Compoziția produsului

Tabelul 1 - Compoziția ONK-140-XX (XX - 35 sau 53)

Denumirea componentei

Tip, marcare

Desemnare

Cantitate, buc.

Unitate de prelucrare a datelor

LGFI.408843.005-XX

Alimentare și relee de ieșire

LGFI.484461.002

Convertor de forță

LGFI.404176.011

Senzor de mișcare (azimut *)

LGFI.401161.004

Senzor de călătorie (excursie).

LGFI.401161.004

Senzor de deplasare (cale)

LGFI.401161.004

Senzor de deplasare (înălțime**)

LGFI.401161.004

Senzor de viteza vantului

LGFI.685622.024

LGFI.685622.024

LGFI.685622.025

LGFI.685622.025

LGFI.685622.026

LGFI.685622.026

*) Senzor unghi de rotație a platformei.

**) Senzor lungime cablu

3.2 Instalarea unității de prelucrare a datelor

Instalați BOD, ale cărui dimensiuni generale și de conectare sunt prezentate în Figura 1, pe peretele frontal al cabinei macaralei sau în panoul de control al acesteia.


Elementele de fixare ale ACU și hamurile sale de conectare externe trebuie să permită rotirea sau demontarea rapidă a unității pentru a avea acces la capacul său lateral (acces la elementele de reglare).

Figura 1 - Dimensiunile de gabarit si de racordare ale BOD

3.3 Instalarea releelor ​​de alimentare și de ieșire

După instalarea BPVR, ale cărui dimensiuni de conectare sunt prezentate în Figura 2, cu conectorii îndreptați în jos, fixați-l pe peretele cabinei macaralei cu trei șuruburi M5, astfel încât corpul blocului să aibă un contact electric sigur cu structura metalică a macaralei. macara.

https://pandia.ru/text/78/411/images/image003_182.gif" width="443" height="281">

Figura 3 - Convertor de forță

3.5 Instalarea senzorilor de deplasare

Cei patru senzori de deplasare (DP) incluși în limitator, care îndeplinesc funcțiile de senzori de rază, înălțime, traseu de deplasare și azimut pe macara, au un singur design.

În timpul instalării, axa senzorului (prin un cuplaj adaptor și o cutie de viteze suplimentară) trebuie conectată la axa cutiei de viteze, care, la rândul său, trebuie conectată:

Cu o axă troliu care mișcă căruciorul de sarcină, pentru un senzor de distanță;

Cu ax troliu de marfă pentru senzor de înălțime;

Cu mecanism de deplasare pentru senzor de traseu;

Cu axa de rotație a macaralei pentru senzor de azimut.

Senzorul trebuie instalat în așa fel încât cablajul său să fie îndreptat în jos (pentru a preveni curgerea apei prin cablaj în senzor).

Verificarea limitatorului cu greutati de proba” in manualul de utilizare LGFI.408844.009-35 RE.

Reglarea PLC este efectuată în modul SETUP. Este necesar să se exercite prudență atunci când se operează în acest mod Toate mișcările macaralei sunt permise, iar semnalele de oprire a macaralei din cauza suprasarcinii nu sunt generate.

ATENŢIE! Pentru a evita pierderea parametrilor de setare, este interzisă deconectarea și alimentarea limitatorului în modul SETUP. În cazul unei întreruperi de urgență a curentului, setarea onc conform subsecțiunii corespunzătoare a instrucțiunilor trebuie efectuată din nou.

În modul SETUP, indicatorii digitale cu cristale lichide (LCD) ai unității de procesare a datelor afișează:

Pe LCI de sus - numărul (codul) parametrului reglabil (vezi Tabelul 2);

Pentru LCI mediu - valoarea parametrului configurat;

Pe LCI inferior - procentul de utilizare a grilei de biți ADC (nu controlați).

masa 2

Parametru

Nume

Cod tip macara

Nefolosit

Temperatura ambientala *

Coeficient de temperatură de plecare zero PrU

Efort adevărat pe PrU **

Unghiul de rotație al platformei macaralei (unghiul azimut)

Greutate ridicată

Nefolosit

Nefolosit

Lungimea rulării macaralei

Coordonați protecția pe lungimea maximă admisă a pistei macaralei

Înălțimea ridicării cârligului

Înălțimea maximă admisă de ridicare a cârligului

Lucrul cu un cârlig sau un apucator

Se introduce protecția de coordonate pentru braț

Intrarea în protecția de coordonate pentru cârlig

* ) Folosit pentru a regla automat variația de temperatură a PrU zero.

** ) PrU este configurat la stand

Când codul „НХХ” este afișat pe ecranul LCD superior, este posibil doar controlul parametrului măsurat, precum și o tranziție (prin apăsarea butonului SELECT „P”) la vizualizarea următorului parametru.

Când este afișat codul „HХХ.0”, este posibil să setați parametrul la zero.

Cu codul „НХХ.1”, se setează și se introduce valoarea maximă a parametrului.

Note

4.1 Pregătirea PSC-urilor pentru reglementare

Înainte de a face orice reglare, limitatorul trebuie menținut pornit cel puțin 5 minute.

4.1.1 Scoateți capacul ferestrei baud, care oferă acces la rezistențele de reglare și la comutatorul OPERATION - SETUP (vezi Figura 5).

Figura 5

4.1.2 Setați comutatorul OPERATION - SETTINGS în poziția OPERATION.

Porniți comutatorul POWER de pe BPVR și verificați dacă indicatorul ON de pe panoul frontal al BPVR se aprinde (vezi Figura 6).

Apăsați și eliberați butonul RESET. După trecerea testului, limitatorul ar trebui să intre în modul de funcționare, iar valorile parametrilor supapei ar trebui să fie afișate pe LCI.

Dacă, după trecerea testului de automonitorizare, LCI-ul superior afișează orice cod de eroare pentru senzor sau pentru circuitele acestuia (vezi Tabelul 4 LGFI.408844.009-35 RE), eliminați defecțiunea în conformitate cu recomandările din Tabelul 4 din manualul de utilizare. .

4.2 Introducerea unui cod de program (tip robinet)

4.2.1 Alimentați limitatorul.

Setați comutatorul OPERATION - SETUP în poziția SETUP

4.2.2 Apăsând butonul SELECT „P” (36), formați codul „H00” pe indicatorul superior (indicarea tipului de robinet).

Utilizați butonul 44 pentru a seta codul „H00.1” pe LCI superior (vezi Figura 7). În același timp, se emite un cod de tip de macara pe LCI mediu în conformitate cu tabelul

Citirile LCI inferior nu pot fi controlate.

Note

1 Introducerea codului parametrului care trebuie ajustat folosind butonul SELECT „P” este posibilă numai atunci când codul parametrului „НХХ” este afișat pe LCI-ul superior.

2 Cu codurile „НХХ.0” (setare la zero) și „НХХ.1” (setare pentru valoarea maximă), formarea este imposibilă. În acest caz, pentru a selecta codul parametrului care urmează să fie ajustat, trebuie mai întâi să formați codul „HXX” cu butonul 44.

Folosind butoanele „+” (37) și „-” (38), setați codul tipului macaralei pe LCI mediu în conformitate cu tabelul

Apăsați butonul „W” (40).

Setați comutatorul OPERATION - SETTINGS în poziția OPERATION.

4.3 Configurarea canalului de plecare

Configurați canalul de plecare fără încărcare.

4.3.1 Alimentați limitatorul.

4.3.2 Setați (cu o eroare de cel mult ± 2 cm) folosind o bandă de măsurare raza minimă a cârligului pentru un anumit tip de macara (în funcție de caracteristicile sarcinii).

Apăsând butonul SELECT „P” (36), faceți afișarea mesajului „H01” (setare de plecare) pe ecranul LCD de sus.

În același timp, pe LCI sunt emise următoarele:

Pe LCI mediu - valoarea de plecare;

Pe LCI inferior - procentul din domeniul de rezistență al senzorului utilizat. Cu o consolă minimă ar trebui să fie de 5±2.

Dacă numărul de pe indicatorul inferior nu se încadrează în intervalul 3-7, trebuie să rotiți axa senzorului pentru a seta numărul de pe indicator la 5±2.

Blocați axa senzorului.

Prin apăsarea butonului 44, formați codul „H01.0” pe LCI superior (vezi Figura 8).

Apasa butonul " ¿ " (40).

H01.1" (vezi Figura 9).

Prin apăsarea butoanelor „+” (37) și „-” (38), introduceți valoarea distanței maxime a cârligului pentru un anumit tip de macara pe LCI mediu.

Note

1. Dacă țineți apăsat butonul mai mult de 5 secunde, numărul se schimbă automat.

2 Introducerea codului parametrului care trebuie ajustat folosind butonul SELECT „P” este posibilă numai atunci când codul parametrului „НХХ” este afișat pe LCI-ul superior.

3 Cu codurile „НХХ.0” (setare la zero) și „НХХ.1” (setare pentru valoarea maximă), formarea nu este posibilă. În acest caz, pentru a selecta codul parametrului care urmează să fie ajustat, trebuie mai întâi să formați codul „HXX” cu butonul 44.

Apăsați butonul „ timp de 1 s ¿ " (40) și, după verificarea semnalului sonor scurt, eliberați butonul.

Apăsând butonul 44, formați codul „H00” pe LCI-ul superior.

4.3.4 Setați comutatorul din fereastra laterală AUD în poziția OPERATION.

4.4 Setarea canalului de forță

4.4.1 Configurarea canalului de măsurare a temperaturii ambientale

Setați comutatorul din fereastra laterală BOD în poziția SETĂRI. Prin apăsarea butonului SELECT „P” (36), pe LCD-ul superior apare codul „H03” (setarea canalului de măsurare a temperaturii). În acest caz, valoarea temperaturii măsurate a aerului ambiental este afișată pe LCI mediu.

Note

1 Introducerea codului parametrului care trebuie ajustat folosind butonul SELECT P este posibilă numai atunci când codul parametrului „НХХ” este afișat pe LCI-ul superior.

2 Cu codurile „НХХ.0” (setare la zero) și „НХХ.1” (setare pentru valoarea maximă), formarea este imposibilă. În acest caz, pentru a selecta codul parametrului care urmează să fie ajustat, trebuie mai întâi să formați codul „HXX” cu butonul 44.

Măsurați temperatura ambiantă cu un termometru.

Dacă valoarea temperaturii măsurate a aerului diferă de cea afișată pe LCI din mijloc cu mai mult de ± 3 °C, apăsați butonul 44 pentru a seta codul „H03.1” pe LCI superior, apoi apăsați „+” (37). ) și butoanele „-” (38) ), setați, prin monitorizarea citirilor LCI-ului mediu, o valoare a temperaturii egală cu citirile termometrului (vezi Figura 10).

Apăsați butonul „ timp de 1 s W

Apăsând butonul 44, formați codul „H03” pe LCI-ul superior.

Setați comutatorul din fereastra laterală a transmisiei în poziția OPERATION.

4.4.2 Introducerea coeficientului de temperatură al traductorului de forță

Aplicați puterea limitatorului. Setați comutatorul OPERATION - SETUP în poziția SETUP

Prin apăsarea butonului SELECT „P” (36), asigurați-vă că pe ecranul LCD superior apare codul „H04” (introducând coeficientul de temperatură PrU). În acest caz, valoarea coeficientului introdus anterior în memoria PMC este dată LCI-ului mediu.

Н04.1", și apoi, apăsând butoanele "+" (37) și "-" (38), setați valoarea coeficientului necesară (marcată pe cablajul PrU) pe LCI mediu (a se vedea Figura 11 pentru coeficientul M11) În acest caz, ar trebui să rețineți că semnul plus nu este afișat pe indicator, iar semnul minus este afișat de simbolul „-”.

Apăsați butonul „ timp de 1 s W" și, după verificarea semnalului sonor scurt, eliberați butonul.

Apăsând butonul 44, formați codul „H04” pe LCI-ul superior.

Setați comutatorul din fereastra laterală a transmisiei în poziția OPERATION

4.4.3 Configurarea canalului de măsurare a forței

Această operațiune se realizează pe un stand la producătorul PSC sau în organizațiile de reparații și se realizează pe macara numai în caz de urgență.

Esența setării este să vă asigurați că indicatorul ONK arată forța reală asupra senzorului (PrU).

Aplicați puterea limitatorului.

Setați comutatorul OPERATION - SETUP în poziția SETUP.

4.4.3.1 Prin apăsarea butonului SELECT P (36), faceți să apară codul „H05” pe ecranul LCD de sus (setarea canalului forțat). În acest caz, valoarea efortului măsurat este afișată pe LCI mediu.

Eliberați cârligul de pe sarcină.

Setați valoarea forței pe indicatorul din mijloc la 30,0 folosind rezistența de tăiere R1.

4.4.3.2 Ridicați sarcina cu greutatea maximă admisă pentru acest tip de macara.

Prin apăsarea butonului 44, setați codul „H05.1” pe LCI-ul superior.

Apăsând butoanele „+” (37) și „-” (38), setați valoarea forței pe indicatorul din mijloc la 300-500.


48 8122 1007

LIMITATOR DE ÎNCĂRCARE A MACARAI

(limitator de sarcină)
ONK - 140, ONK - 140 M

ONK - 140 - 33, ONK - 140 - 33M

ONK - 140 - 32, ONK - 140 - 32M
Manual
LGFI.408844.009-32 RE

1 Descrierea și funcționarea produsului 3

1.1 Scopul produsului 3

1.2 Caracteristicile produsului 4

1.3 Compoziția limitatorului 5

1.4 Proiectarea și funcționarea produsului 5

1.5 Marcare și sigilare 10

2 Descrierea și funcționarea componentelor produsului 11

2.1 Unitatea de prelucrare a datelor 11

2.2 Senzori primari de informare 18

2.2.1 Transmițătoare de presiune 18

2.2.2 Senzor unghi pendul 19

2.2.3 Senzori pentru lungimea brațului și azimut 19

2.2.4 Modul de protecție împotriva tensiunilor periculoase 19

3 Utilizare conformă 21

3.1 Limitări de funcționare (Precauții de siguranță) 21

3.2 Pregătirea produsului pentru utilizare 21

3.3 Utilizarea produsului 22

3.3.1 Pornirea PMC 22

3.3.2 Intrarea în moduri de operare a macaralei 23

3.3.3 Controlul de testare 24

3.3.4 Citirea informațiilor despre orele de funcționare a macaralei 24

3.3.5 Operarea macaralei în apropierea liniilor electrice 24

3.4 Posibile defecțiuni ale PMC și modalități de a le elimina 29

4 Întreținere 32

4.1 Instrucțiuni generale 32

4.2 Tipuri de întreținere 32

4.3 Procedura de întreținere 33

4.3.1 Întreținerea schimburilor 33

4.3.2 Întreținere sezonieră 33

4.3.3 Verificarea limitatorului cu greutăți de testare 33

5 Reguli de ambalare, depozitare și transport 36

Conform cerințelor Regulilor pentru proiectarea și funcționarea în siguranță a macaralelor de ridicare a sarcinii, macaralele cu braț autopropulsate, pentru a preveni răsturnarea și distrugerea componentelor lor, trebuie să fie echipate cu un limitator de sarcină care oprește automat mecanismele. pentru ridicarea încărcăturii și modificarea razei în cazul ridicării unei sarcini a cărei greutate depășește cu mai mult de 10 % capacitatea de încărcare pentru o anumită rază.

Manualul de utilizare pentru limitatoarele de sarcină pentru macarale pe șasiu auto ONK-140, ONK-140M, ONK-140-32, ONK-140-32M, ONK-140-33, ONK-140-33M a fost elaborat în conformitate cu cerințele din Regulilor și în conformitate cu GOST 2.601-95.

Acest document este un manual pentru operarea limitatoarelor de sarcină pe macarale KS-55715, KS-45719, KS-55713, KS-55721.

Documentul conține informații despre design, principiul de funcționare, instrucțiuni necesare pentru funcționarea corectă și sigură a dispozitivului, instrucțiuni de întreținere, reguli de depozitare, ambalare și transport.

Manualul de operare pentru ONK-140 (denumit în continuare ONK sau limitator) face parte din documentele operaționale obligatorii prevăzute în pașaportul macaralei.
^

1 Descrierea și funcționarea produsului

1.1 Scopul produsului


1.1.1 Limitatorul ONK-140 este proiectat pentru instalarea pe macarale autopropulsate pe un șasiu de camion cu brațe acționate hidraulic și este utilizat pentru a proteja macaraua de suprasarcini și răsturnare la ridicarea unei sarcini, pentru a proteja echipamentul de lucru împotriva deteriorării în timpul lucrului în condiții înghesuite sau în zona liniilor de transport a energiei electrice (linii electrice) [coordonate de protecție] și pentru a afișa informații despre masa reală a sarcinii care se ridică, capacitatea maximă de ridicare, gradul de încărcare a macaralei, raza de acțiune, înălțimea de ridicare a capul brațului, lungimea și unghiul de înclinare a acestuia față de orizont.

Unitatea de memorie telemetrică (TMB) încorporată în PMC asigură înregistrarea și stocarea pe termen lung a informațiilor despre parametrii de funcționare ai macaralei specificați în clauza 1.2.1, precum și gradul de încărcare a macaralei pe toată durata de viață a macaralei. limitatorul (12 ani).

Procedura de lucru cu BTP este stabilită în manualul de utilizare LGFI.408844.009 I1, care este inclus în setul de livrare al cititorului de informații de telemetrie STI-1 (furnizat prin comandă separată).

1.1.2 Limitatorul, în funcție de modul de funcționare și geometria echipamentului de lucru al macaralei, selectează unul dintre programele de caracteristici de sarcină stocate în memorie și îl reproduce sub forma unei funcții de barieră, adică. relația dintre raza de acțiune și greutatea sarcinii, la depășire, se generează comenzi de ieșire pentru a controla dispozitivele de blocare ale mecanismelor de ridicare.

1.1.3 Limitatorul asigură controlul frânei troliului de marfă la ridicarea unei sarcini pentru a preveni coborârea spontană a sarcinii la viteze mici de ridicare.

© 2023 bugulma-lada.ru -- Portal pentru proprietarii de mașini